GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
«بسمله، المقاله الاولی من الفن الخامس من الجمله الاولی و هی فی البرهان من المنطق فصل فی الدلاله علی العرض من هذا الفن لما کان العلم المکتسب بالفکر...».
Text of Note
«... فقصده اخر و وقف معه ثم... انتظم الصف ینتظم قلیلا و لذلک العلم و الصوره الکلب و ذلک الستعنی من الملک المنان؛ تمت».
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
کاتب و محل کتابت نامعلوم است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نسخ.
Text of Note
عنوانها و نشانیها قرمز؛ اندازه متن: ۵/۱۶*۵/۸سم.
Text of Note
شرقی (سمرقندی تحریری) نخودی نازک.
Text of Note
میشن مشکی.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
2
1
Text of Note
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است و دارای حاشیهنویسی زیادی است که در ادامه همین نوشتار به صورت مستقل معرفی گردیده است.
Text of Note
در آغاز، یادداشتی درباره دلالت مطابقی آمده که در انجامهی آن چنین آمده است: «من تصانیف استاذنا طاب ثراه... والدی». در انجام نسخه یک یادداشت دیگر در بیان «لفظ» و مفاهیم آن با نشان «لاستاذنا دام ظله» آمده است.
PROVENANCE NOTE
3
Text of Note
مهر بزرگ مربع «این کتاب از متملکات و جزو کتابخانه احقر محسن الحسینی است ۱۳۲۳» و نشانگر آن است که این نسخه زمانی در کتابخانهی مرحوم آقا محسن عراقی بوده است و این مهر در چند جای نسخه نیز تکرار شده است. افزون بر مهر آن مرحوم، دو مهر مربع دیگر، یکی با سجع «لا اله الا الله الملک الحق المبین، عبده محمدکاظم» و دیگری «یا رفیع» دیده میشود.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۲/۴۰، صفحه ۲۶ - ۲۷.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
مقالهی اول و سوم از بخش منطق کتاب الشفاء، مهمترین اثر فلسفی ابن سینا میباشد. از کتاب الشفاء و یا بخشهای گوناگون آن نسخ چندی در این کتابخانه نگهداری میگردد و از آن جمله است نسخههای شمارهی «۱/۱۱۵۳۳» (الهیات)، «۶۶/۵۲۸۳» (الهیات)، «۴/۸۸۴» (برهان الشفاء). شایستهی ذکر است که بخشهای طبیعیات و الهیات کتاب الشفاء نخستین بار در سالهای ۱۳۰۳ - ۱۳۰۵ق در تهران و سپس بخش منطق کتاب الشفاء، همراه سایر بخشهای آن به صورت تحقیقی به اهتمام ابراهیم مدکور و شمار دیگری از محققان بین سالهای ۱۹۵۲ - ۱۹۸۳م در قاهره در چند جلد به چاپ رسیده است؛ همچنین بخش برهان شفاء جداگانه به کوشش عبدالرحمن بدوی در سال ۱۹۵۴م (چاپ دوم ۱۹۶۶م) در قاهره منتشر شده است و اخیرا نیز ترجمهای به فارسی از بخش برهان در تهران منتشر شده است.