کتاب حاضر از متن انگليس تحت عنوان " The black Island " به فارسي ترجمه شده است
متن يادداشت
کتاب حاضر نخستين بار تحت عنوان "سرزمين طلاي سياه" توسط نشر تاريخ و فرهنگ چاپ و سپس با عناوين متفاوت توسط ناشران و مترجمان مختلف در سالهاي مختلف منتشر شده است
متن يادداشت
978-964-547-637-1 ISBN
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلي: Tintin au pays de l'or noir
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
Tintin au pays de l'or noir
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
سرزمين طلاي سياه
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستانهاي فکاهي مصور -- بلژيک -- قرن ۲۰م
عنصر شناسه ای
داستانها، مجلهها و فکاهيات تصويري -- بلژيک -- قرن ۲۰م
رده بندی ديویی
شماره
ک
۷۴۱
/
۵۹ ۴۹۳
ه
۴۹۷
ج
۱۳۹۵
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )