عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
P306.2 .K37 1999
P306
.
2
.
K37
1999
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
1900650142
شابک
9781900650144
شماره کتابشناسی ملی
شماره
b733368
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
Translating cultures :
نام عام مواد
[Book]
ساير اطلاعات عنواني
an introduction for translators, interpreters and mediators /
نام نخستين پديدآور
David Katan.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
Manchester, England :
نام ناشر، پخش کننده و غيره
St. Jerome,
تاریخ نشرو بخش و غیره
1999.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
271 pages :
ساير جزييات
illustrations ;
ابعاد
25 cm
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
Includes bibliographical references (pages 243-253) and indexes.
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
Part I: Framing culture: the culture-bound mental map of the world -- The culture mediator -- Defining, modelling and teaching culture -- Frames and levels -- Logical levels and culture -- Language and culture -- Perception and meta-model -- Part II: Shifting frames: translation and mediation in theory and practice -- Translation/mediation -- Chunking -- Part III: The array of frames: communication orientations -- Cultural orientations -- Contexting -- Affective communication.
بدون عنوان
0
ویراست دیگر از اثر در قالب دیگر رسانه
عنوان
Translating cultures.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
موضوع مستند نشده
Translating and interpreting-- Methodology.
موضوع مستند نشده
Translating and interpreting, Handbooks, manuals, etc.
موضوع مستند نشده
Communication interculturelle.
موضوع مستند نشده
Culture.
موضوع مستند نشده
Traduction-- Aspect social.
موضوع مستند نشده
Traduction-- Méthodologie.
موضوع مستند نشده
Traduction, Guides, manuels, etc.
موضوع مستند نشده
Culturen.
موضوع مستند نشده
Ethnologie.
موضوع مستند نشده
Identité culturelle.
موضوع مستند نشده
Interprétation.
موضوع مستند نشده
Multilinguisme.
موضوع مستند نشده
TRADUÇÃO (TEORIA;METODOLOGIA;MANUAIS)
موضوع مستند نشده
Traduction et interprétation-- Aspect social.
موضوع مستند نشده
Traduction.
موضوع مستند نشده
Translating and interpreting-- Methodology.
موضوع مستند نشده
Translating and interpreting.
موضوع مستند نشده
Vertalen.
رده بندی ديویی
شماره
306
.
0244
ويراست
21
رده بندی کنگره
شماره رده
P306
.
2
نشانه اثر
.
K37
1999
سایر رده بندی ها
شماره رده
17
.
10
شماره رده
17
.
45
شماره رده
H059
کد سيستم
bcl
کد سيستم
bcl
کد سيستم
clc
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Katan, David.
مبدا اصلی
تاريخ عمليات
20201203181011.0
دسترسی و محل الکترونیکی
نام الکترونيکي
مطالعه متن کتاب اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
[Book]
اطلاعات دسترسی رکورد
تكميل شده
Y
