عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
شماره
۱۰-۵۳۴۱
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
سیاحت‌نامه هندوستان = سفرنامه هند
نام عام مواد
[ نسخه خطی]
نام نخستين پديدآور
/ از: مسیو سیمون باغبان‌باشی
نام ساير پديدآوران
؛ مترجم: رجبعلی متخلص به زیرک
وضعیت نشر و پخش و غیره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
کاتب: رجبعلی زیرک
تاریخ نشرو بخش و غیره
، تاریخ کتابت: ۱۶ رمضان ۱۳۱۶ق.
مشخصات ظاهری
ابعاد
؛ ۱۶/۵*۲۳سم. ۹۸گ. ۱۱س.
يادداشت کلی
متن يادداشت
این سفرنامه در گنجینه بهارستان (تاریخ - ۳) به چاپ رسیده است.
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
آغاز، انجام، انجامه
1
آغاز، انجام، انجامه
2
متن يادداشت
روز بیست و پنجم ماه ژانویه سنه هزار و هشتصد و نود و هشت مسیحی عزیمت از تهران در هوای پر از برف...
متن يادداشت
... زیرا که کارهای لازمه بهار چنین حکم می‌کنند. تمام شد کتاب سیاحت‌نامه مسیو سیمون باغبان‌باشی.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نستعلیق.
متن يادداشت
مقوا رویه کاغذ ابر و باد عطف و گوشه تیماج مشکی.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
1
متن يادداشت
نام مولف سفرنامه در صفحه عنوان درج شده است. مولف پیش از ۱۳۰۲ق. مرده است، و نیز توضیحی درباره کتاب و مولف و این نسخه به تاریخ ۱۳۰۲ق. به خط محمدحسن درج شده است.
یادداشت منشاء
تملک و سجع مهر
1
متن يادداشت
در آخر نسخه تملک محمدحسن خان ولد احمدخان نوه محمدعلی خان در ۱۳۰۸ق.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
ماخذ فهرست: جلد ۳۱، صفحه ۱۶۳.
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
ترجمه سفرنامه مسیو سیمون به هند است از زبان فرانسوی که در ۲۵ ژانویه ۱۸۹۸م. از تهران آغاز شده و در ۲۸ آوریل به ایران (شیراز) بازگشته است. زیرک این سفرنامه را به دستور مظفرالدین شاه و تشویق حاجب‌الدوله در رمضان ۱۳۱۶ق. به فارسی ترجمه کرده است.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
موضوع مستند نشده
سفرنامه
سایر رده بندی ها
شماره رده
۹۹۸۶
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
تاريخ عمليات
20100201
دسترسی و محل الکترونیکی
تاريخ و ساعت مذاکره و دسترسي
06-00185.pdf
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
MF
کد کاربرگه
130960
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
تكميل شده
Y (بله)
