1. آبي کوچک عشق: گزينه اشعار عاشقانه جهان
پدیدآورنده : چيستايثربي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله سید جواد خامنه ای شبستر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسي - مجموعه‌ها
رده :
808
/8108354
3
ي
33
آ
2. آبي کوچک عشق: گزينه اشعار عاشقانه جهان با اشعاري از گوته, ويکتور هوگو و
پدیدآورنده : ترجمه و انتخاب چيستايثربي, با مقدمه‌اي از کارل گوستاو يونگ
کتابخانه: كتابخانه عمومي هوراند (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر عاشقانه مجموعه‌ها شعر - مجموعه‌ها
رده :
808
،
81
ي
33
آ
3. آبی کوچک عشق : گزینه اشعا‌رعا‌شقا‌نه جهان با اشعا‌ری از گوته،ویکتورهوگوو...
پدیدآورنده : گردآورنده ومترجم یثربی،چیستا ۱۳۴۷-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی همدان (همدان)
موضوع : ترجمه شده به فارسی--مجموعه ها شعرعا‌شقا‌نه
رده :
PN
۶۱۱۰
/
ع
۲
ی
۲
4. به جاي کلمات من نشسته اي
پدیدآورنده : چيستايثربي
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران حضرت خدیجه (س) (طهران)
موضوع : توسط يوسفي,شعرفارسي--قرن 14
رده :
PIR
8322
/
ث
53
ب
9
1388
5. راحیل
پدیدآورنده : / نوشته چیستایثربی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : داستانهای فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۲۶۷
/
ی
۵۸
ر
۲ ۱۳۷۷
6. روي پاشنه هاي بلند
پدیدآورنده : گردآورنده راجر گودمن ,ترجمه چيستايثربي,شقايق قندهاري,داستانهاي عاشقانه از مترجم،
موضوع : داستانهاي کوتاه -- مجموعه‌ها زنان آثار ادبي
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
7. روي پاشنه هاي بلند: داستانهاي عاشقانه از زنان جهان
پدیدآورنده : گودمن ، راجر، ، گردآورنده
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه فرهنگیان پردیس شهید بهشتی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي كوتاه - مجموعه ها=زنان - آثار ادبي
رده :
PZ
1
/
گ
9
ر
9
1382
8. روي پاشنه هاي بلند : داستانهاي عاشقانه از زنان جهان
پدیدآورنده : ترجمه چيستايثربي, شقايق قندهاري, ويراستار احمد بروجردي,داستانهاي عاشقانه از زنان جهان
موضوع : داستانهاي کوتاه -- مجموعه‌ها زنان آثار ادبي
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
9. روي پاشنه‌هاي بلند
پدیدآورنده : تگردآورنده راجر گودمن ترجمه چيستايثربي, شقايق قندهاري,داستانهاي عاشقانه از زنان جهان
موضوع : زنان آثار ادبي داستانهاي کوتاه -- مجموعه‌ها
۴۹ نسخه از این کتاب در ۴۹ کتابخانه موجود است.
10. روی پا‌شنه‌ها‌ی بلند
پدیدآورنده : .Goodman, Roger B
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها
رده :
PZ
۳
/
ر
۹۵ ۱۳۸۳
11. روي پاشنه‌هاي بلند: داستانهاي عاشقانه از زنان جهان
پدیدآورنده : گردآورنده راجر گودمن,ترجمه‌ي چيستايثربي, شقايق قندهاري,داستانهاي عاشقانه از زنان جهان
موضوع : داستانهاي کوتاه - مجموعه ها زنان - آثار ادبي
۱۴ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
12. سلام خانم جنيفرلوپز
پدیدآورنده : چيستايثربي
کتابخانه: كتابخانه عمومي شهريار (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : داستانهاي‌کوتاه‌فارسي - قرن 14
رده :
8
فا
3
/62
ي
33
س
13. شاهزاده سرزمين عشق
پدیدآورنده : آنتوان دوسنت اگزوپري , ترجمه‌و انتخاب چيستايثربي
کتابخانه: كتابخانه عمومي اميرخيزى (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فانسه قرن 20 ترجمه شده به فارسي سنت اگزوپري, آنتوان دو, 1900 Saint Exupery Antonie de 1944 نامه‌ها شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/912
س
762
ش
14. شاهزاده‌سرزمين‌عشق
پدیدآورنده : آنتوان‌دوسنت‌اگزوپري,ترجمه‌وانتخاب چيستايثربي
کتابخانه: كتابخانه عمومي عجبشير (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فرانسوي‌قرن20ترجمه‌شده‌به‌فارسي
رده :
841
/912
س
762
ش
15. عشق زنان سنگي
پدیدآورنده : گونترگراس,ترجمه چيستايثربي-ناميرا
کتابخانه: كتابخانه عمومي صائب (أصبهان)
موضوع : شعر آلماني-قرن20
رده :
831
/914
گ
252
ع
16. عشق زنان سنگي: منتخب اشعار
پدیدآورنده : گونتر گراس, ترجمه چيستايثربي
موضوع : شعر آلماني - قرن 20 م،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
17. قصه هاي جزيره
پدیدآورنده : لوسي‌مادمونت گومري, ترجمه چيستايثربي ,
کتابخانه: كتابخانه عمومي ابوريحان بيرونى (فارس)
موضوع : داستانهاي کانادائي - قرن 20-
رده :
813
/52
م
853
ق
18. قصه‌هاي جزيره
پدیدآورنده : / لوسي ماد مونت گومري,عنوان اصلي: Road to avonlea,مونتگمري,Montgomery
کتابخانه: مكتبة مجتمع الثقافیة الامام الخمینی (ره) (أستان القدس الرضوية ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کانادايي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۳
/
۵۲
م
۸۵۳
ق
۱۳۷۹
19. قصه‌هاي جزيره
پدیدآورنده : / لوسي ماد مونت گومري,عنوان اصلي: Road to avonlea,مونتگمري,Montgomery
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا (ع) "بیرجند" (آستان القدس الرضوية) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : داستانهاي کانادايي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۳
/
۵۲
م
۸۵۳
ق
۱۳۷۹
20. قصه‌هاي جزيره
پدیدآورنده : / لوسي ماد مونت گومري,عنوان اصلي: Road to avonlea,مونتگمري,Montgomery
کتابخانه: مكتبة مسجد محمدیه (ص) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کانادايي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۳
/
۵۲
م
۸۵۳
ق
۱۳۷۹
