1. گورکن
پدیدآورنده : جبران خليل جبران،ترجمه از متن عربي حيدر شجاعي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي-قرن -20ترجمه شده به فارسي جبران-جبران خليل,1931- 1883 م،ترجمه شده به فارسي داستانهاي کوتاه عربي قرن20
رده :
892
745-
ج
282
گ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2. گورکن
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی كاشان (اصفهان)
موضوع : جبران ، جبران خلیل ، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ م Gibran , Khalil - ترجمه شده به فارسی,داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰ م,نثر عربی - قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی
رده :
۱۳۸،
گ
۲۸۱
ج
/
،۴۸۵۶،
PJ
![](/design/images/bookmore.png)
3. گورکن
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م,جبران خلیل جبران ; ترجمه ی حیدر شجاعی
کتابخانه: کتابخانه رازی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،نثر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی، ,،نثر عربی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
رده :
892
/735
ج
281
گ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. گورکن
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۲۵۰۳۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. گورکن
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستانهای کوتاه عربی - قرن 20 م، ,،نثر عربی - قرن 20 م - ترجمه شده به فارسی،
رده :
892
،
/735
،
ج
281
گ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. گورکن
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م
کتابخانه: کتابخانه شهيد فهميده (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،نثر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی، ,،نثر عربی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
رده :
89
،
2/73
،
5
ج
281
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. گورکن
پدیدآورنده : ابنجبران، جبران بن خلیل، ۱۳۰۱-۱۳۴۹ق
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع :
![](/design/images/bookmore.png)
8. گورکن
پدیدآورنده : ج ب ران ،ج ب ران خ ل ی ل
کتابخانه: کتابخانه هنگام (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،جبران ? جبران خلیل ? 1883 - 1931م .،ترجمه شده به فارسی,،داستانهای کوتاه عربی ،قرن 20م,،نثر عربی ،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی
رده :
892
،
/735
،
ج
281
گ
،
1387
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)