1. هملت از زبان مردم كوچه و بازار (متن دوزبانه )
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين؛ ترجمه چيستا يثربي
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران شهید مطهری (مازندران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي=شعر آمريكايي - قرن م 20
رده :
PS
3563
/
ي
48
ه
8
1381
2. هملت از زبان مردم کوچه و بازار (متن دوزبانه)
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ه
۸ ۱۳۸۱
3. هملت از زبان مردم کوچه و بازار (متن دوزبانه)
پدیدآورنده : / شل سیلور استاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر فارسی,شعر آمریکایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,-- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ھ
۸ ۱۳۸۸
4. هملت از زبان مردم کوچه و بازار (متن دوزبانه)
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر فارسی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی), -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۷ ۱۳۹۳
الف
5. هملت از زبان مردم کوچه و بازار )متن دوزبانه (
پدیدآورنده : سیلورستاین ?شل,شل سیلوراستاین
کتابخانه: کتابخانه پندار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی ،قرن 14 -- ترجمه شده از آمریکایی
رده :
811
/54
س
962
ه
1390
6. هملت از زبان مردم کوچه و بازار )متن دوزبانه (
پدیدآورنده : سیلورستاین ?شل
کتابخانه: کتابخانه میثاق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارس, ،شعر فارسی ،قرن 14 -- ترجمه شده از آمریکای
رده :
81
،
1/5
،
4
س
962
،
ه
139
7. هملت از زبان مردم کوچه و بازار متن دو زبانه
پدیدآورنده : شل سيلور استاين ترجمه نياز ساغري
کتابخانه: كتابخانه عمومی رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
811
54-
س
962
ه
8. هملت از زبان مردم کوچه و بازار متن دوزبانه
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلوراستاین ; ترجمه نیاز ساغری
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی،
رده :
811
/54
س
962
ه