1. پكي از سيگار
پدیدآورنده : اوكتاي رفعت؛ ترجمه رسول يونان
کتابخانه: كتابخانه مركزی حوزه علميه احناف خواف (خراسان رضوی)
موضوع : شعر تركي - تركيه - قرن 20م=شعر تركي - تركيه - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از تركي
رده :
94
/
3513
ر
638
پ
1388
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2. پکي از سيگار
پدیدآورنده : اوکتاي رفعت
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : شعر خارجي,نظم
رده :
3513/
894
![](/design/images/bookmore.png)
3. پکي از سيگار
پدیدآورنده : اوکتاي رفعت, ترجمه رسول يونان
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به ترکي
رده :
894
3514-
ر
638
پ
1388
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. پکي از سيگار
پدیدآورنده : اوکتاي رفعت,ترجمه رسول يونان
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
894
3513-
ر
638
پ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. پکی از سیگار
پدیدآورنده : رفعت، اوکتای، ۱۹۱۴ - م.
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
7. پکی از سیگار
پدیدآورنده : رفعت، اوکتای، ۱۹۱۴-۱۹۸۸ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ترکیه -- سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر ترکی,سده ۱۴ -- ترجمه از ترکی شعر فارسی
رده :
PL248
.
R7
1388
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. پکی از سیگار
پدیدآورنده : رفعت، اوکتای، ۱۹۱۴ - م.
کتابخانه: كتابخانه حسين بن موسی الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ر
۶۳۸
پ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. پکی از سیگار
پدیدآورنده : رفعت، اوکتای، ۱۹۱۴ - م.
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ر
۶۳۸
پ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. پکی از سیگار
پدیدآورنده : رفعت، اوکتای، ۱۹۱۴ - م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ر
۶۳۸
پ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
11. پکی از سیگار
پدیدآورنده : / اوکتای رفعت,رفعت,Oktay
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی استانبولی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PL
۲۴۸
/
ر
۷
آ
۱۷ ۱۳۸۸
![](/design/images/bookmore.png)