شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۱۶۷۹۶۵
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
دو پنجره
نام عام مواد
[کتاب هاي فارسي و عربي]
ساير اطلاعات عنواني
: دو نگاه
نام نخستين پديدآور
/ جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه حسن هاشمي داران
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: ابجد: جهان اجتماعي
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۰
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۳۰ ص.
ساير جزييات
: عکس
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتاب شن و حباب در سال ۱۳۷۹ تحت عنوان "ماسه و کف" با ترجمه محمد صادق اسفندياري توسط نشر شفا منتشر شده است
متن يادداشت
964-6417-20-5 ISBN
یادداشتهای مربوط به عنوانهای مرتبط
متن يادداشت
پشت جلد به انگليسي: ... Two windows two
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
پنجره اول: نگاه اول: شن و حباب/ جبران خليل جبران ص۱ ـ ۷۱.ـ پنجره دوم: نگاه دوم: پرنده‌هاي سرگردان/ رابيندرانات تاگور ص. ۷۳ ـ ۱۳۰.ـ
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
شن و حباب
عنوان گونه گون
پرنده‌هاي سرگردان
عنوان گونه گون
ماسه و کف
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها
عنصر شناسه ای
شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
عنصر شناسه ای
شعر عرفاني
عنصر شناسه ای
شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
عنصر شناسه ای
شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي
عنصر شناسه ای
نکته گوييها و گزينه گوييها
عنصر شناسه ای
عرفان
رده بندی ديویی
شماره
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
هاشمي داران
ساير عناصر نام
، حسن
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
جبران
عنصر شناسه اي
Gibran
عنصر شناسه اي
تاگور
عنصر شناسه اي
Tagore
ساير عناصر نام
، جبران خليل
ساير عناصر نام
, Kahalil
ساير عناصر نام
، رابيندرانات
ساير عناصر نام
, Rabinderanat
تاريخ
، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
تاريخ
، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م.
خط فهرست نویسی
ba
خط فهرست نویسی
ba
مبدا اصلی
کشور
ایران
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنويسي قبلي
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
