شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۵۴۱۷۴۹
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
استعاره و پارادايم‌هاي ترجمه
نام عام مواد
[کتاب هاي فارسي و عربي]
نام نخستين پديدآور
/ پل ريکور
نام ساير پديدآوران
؛ ويراستار ترجمه: مهرداد پارسا
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: شوند
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۴
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۷۸ ص
يادداشت کلی
متن يادداشت
بخش اعظم کتاب حاضر ترجمه کتاب "2006 ,On translation" از پل ريکور است و ترجمه دو مقاله از آيلين برنان و ريچارد کارني نيز به کتاب اضافه شده است.
متن يادداشت
کتاب حاضر با عنوان "درباره ترجمه: انديشه در عمل" با ترجمه مرتضي بحراني توسط انتشارات پژوهشکده مطالعات فرهنگي و اجتماعي در سال ۱۳۸۶ ترجمه و منتشر شده است.
متن يادداشت
نمايه
متن يادداشت
978-600-95761-2-8 ISBN
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
کتابنامه
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
درباره ترجمه: انديشه در عمل
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
ترجمه
رده بندی ديویی
شماره
۴۱۸
/
۰۲
ر
۹۶۲
الف
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
ريکور
عنصر شناسه اي
Ricoeur
ساير عناصر نام
، پل
ساير عناصر نام
, Paul
تاريخ
، ۱۹۱۳ - ۲۰۰۵م.
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
برنن
عنصر شناسه اي
Brennan
عنصر شناسه اي
پارسا
عنصر شناسه اي
کارني
عنصر شناسه اي
Keaney
ساير عناصر نام
، آيلين
ساير عناصر نام
, Eilleen
ساير عناصر نام
، مهرداد
ساير عناصر نام
، ريچارد
ساير عناصر نام
, Richard
تاريخ
، ۱۳۶۳ -
تاريخ
، ۱۹۵۴ - م
خط فهرست نویسی
ba
خط فهرست نویسی
ba
مبدا اصلی
کشور
ایران
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنويسي قبلي
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
