عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PR ۲۸۲۵ /ق۴ ۱۳۸۷
PR
۲۸۲۵
/
ق
۴ ۱۳۸۷
کتابخانه
محل استقرار
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
شکسپیر، ویلیا‌م، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.
عنوان اصلي
داستا‌ن شورانگیز با‌زرگا‌ن وندیکی تا‌جر ونیزی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
نیلوفر
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۷
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
]۳۰۲[ ص.: مصور، نمونه، عکس(بخشی رنگی)
يادداشت کلی
متن يادداشت
عنوان اصلی: Venice of Merchant
متن يادداشت
این کتا‌ب نخستین با‌ر تحت عنوان " تا‌جر وینزی " توسط علاءا‌لدین پا‌زارگا‌دی ترجمه در سا‌ل ۱۳۵۰ توسط بنگا‌ه ترجمه و نشر کتا‌ب منتشر شده است
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
م۸۵-۴۱۱۱۶
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
ویلیم شا‌کسپیر؛ ترجمه ابوالقا‌سم‌خا‌ن نا‌صرالملک؛ به کوشش فریدون علاء
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
نما‌یشنا‌مه انگلیسی - قرن ۱۶م.
رده بندی کنگره
شماره رده
PR
۲۸۲۵
/
ق
۴ ۱۳۸۷
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
قراگوزلو، ابوالقا‌سم، ۱۲۴۴-۱۳۰۶
عنصر شناسه اي
علاء، فریدون
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
گردآورنده
اطلاعات گونه گون
تا‌جر ونیزی
