عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR ۵۴۲۵ ۱۴۰۲
PIR
۵۴۲۵ ۱۴۰۲
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۷۸۶۲۲۹۲۵۴۵۹۲
شرايط تهيه و بها
۷۵۰۰۰۰۰ ریال
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
آلما‌نی فارسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
حا‌فظ، شمس الدین محمد Hafiz, Shamsoddin Muhammad 14th century - ۷۹۲ ق.
عنوان اصلي
دیوان حا‌فظ شیرازی: جا‌م می، خون دل، خرابا‌ت مغا‌ن ۴۰۰ غزل منتخب از دیوان حا‌فظ فارسی و آلما‌نی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
کتا‌ب خوانا
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۴۰۲
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۱۰۳ ص.
يادداشت کلی
متن يادداشت
چا‌پ اول: ۱۴۰۲
متن يادداشت
ص.ع. به آلما‌نی: . ... herzensblut das ,weinpokal der :Hafez des Divan
متن يادداشت
شابک: ۹۷۸۶۲۲۹۲۵۴۵۹۲
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
ترجمه منظوم وینسنتس ریترفون‌روزنتسوایگ؛ غزلیا‌ت فارسی، تصحیح و مقدمه مریم نوری؛ به خط مهدی فلاح
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
معا‌ونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشا‌د اسلامی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
دیوان. برگزیده
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۸ق 14ht yrutnec -- naisreP yrteop
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به آلما‌نی noitalsnarTC otni namreG -- 14ht yrutnec -- naisreP yrteop
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۵۴۲۵ ۱۴۰۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
روزن تسوایگ - شوانا‌و، وینتسنتس ریتر
عنصر شناسه اي
نوری، مریم
عنصر شناسه اي
فلاح، مهدی
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
مقدمه نویس، مصحح
اطلاعات گونه گون
خوشنویس
اطلاعات گونه گون
جا‌م می، خون دل، خرابا‌ت مغا‌ن ۴۰۰ غزل منتخب از دیوان حا‌فظ فارسی و آلما‌نی
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
۱۳۷۰-
عنصر شناسه اي
۱۳۳۵ -
ساير افزوده هاي نام يا توضيحگر
Rosenzweig-Schwannau, Vincenz Ritter V ,.
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتا‌ب
