در کتاب، ترجمه چند شعر از شاعران فلسطين، با موضوعات مختلفي چون مقاومت، رهايي، مبارزه، فداکاري و نظاير آن فراهم آمده است .از سرودههاي اين مجموعه عبارتاند از" :خطوطي روي آب/ محمود درويش، "بيرقها"/ سميع القاسم، "قدس در دو چشم"/ راشد حسين، "بيست و سه گل"/ صالح هواري، "به جاي مرثيه"/ سالم جبران، "درياي دير ياسين"/ سهام داوود، "فراتر از ميراث خون"/ ابراهيم نصرالله، "پايان ناپذير"/ حافظ عليان و "جنگ سنبلهها"/ عصام ترشحاني :شب ميگردد/ و خفاشان گرد آمدهاند/ بر گرد ما/ شب ميگردد/ بر گرد خون من/ و به جست و جوي غنچههاي گلوله/ اعصابم را ميکاود/ شب و کشتار نان/ ...
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
فلسطین
موضوع مستند نشده
شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسي
موضوع مستند نشده
شعر انقلاب عربي -- قرن ۲۰ -- مجموعهها
موضوع مستند نشده
شعر عربي -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسي
موضوع مستند نشده
شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده از عربي
رده بندی کنگره
شماره رده
PJA
۵۰۷۶
نشانه اثر
/
ب
۹
ف
۴
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )