by Gonzalo Fernández de Oviedo ; translated and edited by Sterling A. Stoudemire.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
Chapel Hill (N.C.) :
نام ناشر، پخش کننده و غيره
Department of Romance Studies at the University of North Carolina,
تاریخ نشرو بخش و غیره
[2018]
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
1 online resource
فروست
عنوان فروست
North Carolina studies in the Romance languages and literatures ;
مشخصه جلد
no. 32
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
Includes bibliographical references and index.
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
Cover; NATURAL HISTORY OF THE WEST INDIES; Title; Copyright; FOREWORD; CONTENTS; Editor's Introduction; Oviedo's Natu.ral History of the West Indies; Glossary of Place Names; Bibliography; Index; Back Cover.
بدون عنوان
0
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
Where the only previous translations of Gonzalo Fernandez de Oviedo's Natural History of the West Indies (1555 and 1625) are now unreadable, Sterling A. Stoudemire's translated edition offers this foundational text to the modern reader in an accessible format. The original text, published in 1525, is a beautiful Gothic example of the early Spanish-American chronicle, and is of great rarity. It offers the eyewitness account of a true historian and naturalist, and is the source of some of Europe's first descriptions of the flora and fauna of the Americas. Stoudemire offers comprehensive introductory material on the author of the text and its writing, drawing not only on the original text, but the excellent work of Enrique Alvarez Lopez, a naturalist who has published excellent versions of the Natural History in modern Spanish. This leads Stoudemire's English version to be a beautiful rendition that is both accurate and readable. It presents the heart of Oviedo's work without the interminable unpunctuated sentences of the original, and as such is an excellent introduction to both the Chronicle as a genre, and to Oviedo's oeuvre.
یادداشتهای مربوط به سفارشات
منبع سفارش / آدرس اشتراک
JSTOR
شماره انبار
22573/ctv763tdq
ویراست دیگر از اثر در قالب دیگر رسانه
عنوان
Natural history of the West Indies.
عنوان
Natural history of the West Indies.
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
Sumario de la natural historia de las Indias.
زبان(وقتي جزئي از عنوان قراردادي باشد)
English
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
موضوع مستند نشده
Indians of Central America.
موضوع مستند نشده
Indians of the West Indies.
موضوع مستند نشده
Natural history-- Central America.
موضوع مستند نشده
Natural history-- West Indies.
موضوع مستند نشده
HISTORY-- Expeditions & Discoveries.
موضوع مستند نشده
HISTORY-- United States-- State & Local-- General.
موضوع مستند نشده
Indians of Central America.
موضوع مستند نشده
Indians of the West Indies.
موضوع مستند نشده
Natural history.
نام جغرافیایی به منزله موضوع
موضوع مستند نشده
America, Early accounts to 1600.
موضوع مستند نشده
America.
موضوع مستند نشده
Central America.
موضوع مستند نشده
West Indies.
بدون عنوان
0
بدون عنوان
7
بدون عنوان
7
بدون عنوان
7
مقوله موضوعی
موضوع مستند نشده
HIS-- 036010
موضوع مستند نشده
HIS-- 051000
موضوع مستند نشده
LIT-- 004280
رده بندی ديویی
شماره
973
.
1/6
ويراست
23
رده بندی کنگره
شماره رده
E141
نشانه اثر
.
O913
2018
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo,1478-1557
نام شخص - (مسئولیت معنوی برابر )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Stoudemire, Sterling A., (Sterling Aubrey),1902-1992