؛ مصحح عبدالکریمبنعباسعلیتفرشی معروف بمیرزا حاجیآقا واعظ؛ مترجم محمد وجدانی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
طهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: عبدالکریم بن عباسعلی التفرشی معروف بمیرزا حاجی آقای واعظ
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۴۶ق.=۱۳۰۶ .
نام توليد کننده
: محمدعلیبنحاجشمسالکتاب
تاريخ توليد
پهلوی اول
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
ص [۳۲۳].
ساير جزييات
: علائم راده.
ابعاد
؛ وزیری.
يادداشت کلی
متن يادداشت
نسخه حاضر در کتابخانه ملی، كتابخانه عمومی زهرائیه نجف آباد، كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره)، كتابخانه آستان حضرت عبدالعظيم حسنى (ع) موجود است.
متن يادداشت
نسخه چاپی در کتابخانه آستان موجود است.
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
آغاز: بسمالله ... احمدالله حلی البلغاء من عباده .... و بعد فان هذاالمجموع ...
متن يادداشت
آغاز (حاشیه): هو المستعان بسمالله ... حمد بی نهایت و سپاس فزون از شمار و غایت بار خدائیرا سزاست ...
متن يادداشت
انجام: ... غنی عن بنیها و السلامة منهم / و صحة جسم تم خاتمهالخیر.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
نوع جلد:
مشخصات ظاهری
تزئینات نسخه:
متن يادداشت
نسخ - نستعلیق
متن يادداشت
جلد مقوایی با روکش کاغذی آبی کاربنی و عطف و لچکی پارچهای مشکی. (۹۷۹)
متن يادداشت
جدول مضاعف و کمنداندازی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
در حاشیه تصحیح صورت گرفته با اختصار (صح) می باشد
متن يادداشت
در حاشیه کلمات و عبارات جاافتاده متن نوشته شده است.
متن يادداشت
ترجمه فارسی کتاب در حاشیه آن چاپ شده است.
یادداشت منشاء
متن يادداشت
دارای یادداشت تملک با مضمون " ملکی اینجانب محمد .. القمی ... فی شهر ربیع الاول ۱۳۵۲" روی صفحه عنوان. (۹۷۹)
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
گنجبخش سنگی ،(۵۷۶:۱)
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
این کتاب توسط پدر نویسنده حاحمیرزا حاجی آقاواعظ از عربی به فارسی ترجمه شده و اشعار آن را نیز محمد وجدانی به فارسی ترجمه نموده است . کتاب حاضر مشتمل بر پنج باب میباشد . باب اول : در حکایات ، دارای یکصد و چهل حکایات ادبی و اخلاقی و فکاهی . باب دوم : در مناظرات دارای دو مناظره ۱. جوهر الفرد فی مناظرالنرجس معالورد . ۲. منیةالبیبفیمناظرة، باب سوم مشتمل بر مقاطیع و قصاید منتخب از جمع دواوین ، باب چهارم : در قصاید لامیه از اسماعیل مقری و صلاحالدین صفدی و حسینبنعلی طغرائی و عمر بنوردی ، باب پنجم : حکم و امثال به نثر و نظم می باشد .
یادداشتهای مربوط به سفارشات
منبع سفارش / آدرس اشتراک
اهدای تولیت. (۹۷۹)
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
نفحةالیمن فیما یزول بذکرة السجن
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستانهای عربی
عنصر شناسه ای
Arabic fiction
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 20th century
داده رابط بین فیلدها
a06
داده رابط بین فیلدها
a06
موضوع مستند نشده
داستانهای عربی -- یمن -- قرن۲۰ م
موضوع مستند نشده
شعر عربی -- یمن -- قرن۲۰ م
موضوع مستند نشده
طنز عربی -- یمن -- قرن۲۰ م
رده بندی کنگره
شماره رده
سنگی
PJA
۲۵۴۴
نشانه اثر
/
ش
۴
ن
۷
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )