عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR۸۲۲۳ /و۳۵آ۸ ۱۳۹۰
PIR
۸۲۲۳
/
و
۳۵
آ
۸ ۱۳۹۰
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
: 978-964-363-742-2:
شماره کتابشناسی ملی
شماره
986025
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
انگلیسی
زبان اثر اصلي
فارسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
آوازهای آبی
نام عام مواد
[کتاب]
ساير اطلاعات عنواني
: گزیدۀ شعرها
نام نخستين پديدآور
/ ضیاء موحد
نام ساير پديدآوران
؛ برگردان انگلیسی از سعید سعیدپور.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :88795674 ,نمابر ناشر ;88790616 ,آدرس ناشر :خیابان ولی عصر - بالاتر از میدان ونک - نرسیده به خیابان والی نژاد - پلاک 2493
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: هرمس
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۰.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۴۵، X ص.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
ص. ع . به انگلیسی: Songs of the Blue: Selected Poems / Zia Movahed
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
عنصر شناسه ای
شعر انگلیسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به انگلیسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از فارسی
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۴
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۴
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۱م.
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۸۲۲۳
نشانه اثر
/
و
۳۵
آ
۸ ۱۳۹۰
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
موحد
ساير عناصر نام
، ض‍ی‍ا
تاريخ
، ۱۳۲۱ -
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
سعیدپور
ساير عناصر نام
، سعید
تاريخ
، ۱۳۳۵ -
کد نقش
، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه ملی ایران
تاريخ عمليات
20151107
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
avazhaye abi.pdf
تست
83fc3c73-e58e-4ee1-b45a-0e5843577fae
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فیپا
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتاب فارسی
کد کاربرگه
241516
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
