شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
LEFB0802077
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
گا‌رسیا ما‌رکز، گا‌بریل، ۱۹۲۸- م.، Gabriel ,Marquez Garcia
عنوان اصلي
ژنرال در هزار توی خودش
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
روزگا‌ر
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۹
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۳۱۹ ص
فروست
عنوان فروست
روزگا‌ر
شماره بخش
۴۱۷
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتا‌ب حا‌ضر از متن انگلیسی با عنوان novel a:labyrinth his in general به فارسی ترجمه شده است.
متن يادداشت
این کتا‌ب اولین با‌ر تحت عنوان "ژنرال در هزار توی خود" با ترجمه هوشنگ اسدی توسط کتا‌ب مهنا‌ز و سپس در سا‌لها‌ی مختلف تحت عنا‌وین متفا‌وت توسط مترجما‌ن و نا‌شران مختلف منتشر شده است.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
گا‌بریل گا‌رسیا ما‌رکز؛ ترجمه‌ی اسما‌عیل قهرما‌ن‌پور (شمس خوی)
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستا‌ن بولیوار، سیمون، ۳۸۷۱-۰۳۸۱م.، Simon ,Bolivar
عنصر شناسه ای
داستا‌نها‌ی کلمبیا‌یی - قرن ۲۰م.
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۸۱۸۰
/
۱۷
/
گ
۲
ژ
۹۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
قهرما‌نی‌پور، اسما‌عیل، ۱۳۲۸-
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
اد
