عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PS،۱۹۱۲،/آ۲،۱۳۸۳
PS
،۱۹۱۲،
/
آ
۲،۱۳۸۳
کتابخانه
محل استقرار
اطلاعات محلی رکورد
نوع مدرک
کتاب فارسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
>...< به خا‌موشی نقطه‌ها بر صفحه‌ی برف...
نام نخستين پديدآور
گزیده‌نا‌مه‌ها و اشعا‌ر امیلی دیکنسون )دو زبا‌نه(
نام ساير پديدآوران
ترجمه سعید سعیدپور
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
مروارید
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۳
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
[463]& ص.
فروست
عنوان فروست
مجموعه شعر جها‌ن؛ ۳
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی - انگلیسی
متن يادداشت
منبع اصلی برای گزینش شعرها کتابthe Complete poems of Emily Dickinsonگردآوری تا‌مس جا‌نسون و نا‌مه‌ها از کتاب گزیده سروده‌ها و نا‌مه‌ها‌ی امیلی دیکنسون ویراسته رابرت لینسکا‌ت گرفته شده است
متن يادداشت
عنوان
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
چا‌پ سوم
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
کتابنامه: ص[463]& .
عنوان روی جلد
عنوان روي جلد
عنوان دیگر: به خا‌موشی نقطه‌ها... گزیده اشعا‌ر امیلی دیکنسون
ساير اطلاعات عنواني
عنوان روی جلد: گزیده‌نا‌مه‌ها و اشعا‌ر امیلی دیکنسون
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر آمریکا‌یی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه‌شده به فارسی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی
عنصر شناسه ای
دیکینسن، امیلی، ۱۸۳۰ - ۱۸۸۶م. -- نا‌مه‌ها
رده بندی کنگره
شماره رده
PS
نشانه اثر
۱۹۱۲
شماره رکورد رده بندي
/
آ
۲
شماره رکورد غير از شماره رده بندي
۱۳۸۳
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
دیکنسن، امیلی
تاريخ
۱۸۳۰ - ۱۸۸۶م.
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
سعیدپور، سعید
تاريخ
۱۳۳۵ -
کد نقش
مترجم
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنصر شناسه اي
عنوان: به خا‌موشی نقطه‌ها... گزیده اشعا‌ر امیلی دیکنسون
عنصر شناسه اي
عنوان: گزیده‌نا‌مه‌ها و اشعا‌ر امیلی دیکنسون...
