1. آزادی )گزیده اشعا‌راوکتا‌ویو پاز(
پدیدآورنده : ترجمه حسن فیا‌د
کتابخانه: Central Library Yasuj University (Kohgiluye va Buyer ahmad)
موضوع : پاز، اوکتاویو، ۱۹۱۴ - ۱۹۹۸م-- Paz, Octavio. مصا‌حبه‌ها,شعراسپانیایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۶۱
/
۶۴
پ
۱۶۸
آ
2. آوازهای کولی
پدیدآورنده : فدریکوگارسیا لورکا ,,گارسیالورکا? فدریکو? 1898 - 1936
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعراسپانیائی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی شعرفارسی - قرن 14 - ترجمه شده ازاسپانیائی
رده :
PQ
6613
/
گ
2
آ
8
3. ای دل بمیر?یا? بخوان : فارسی - اسپانیا - آلمانی
پدیدآورنده : خیمنس ،خوان رامون ،1881- 1958 JIMENEZ , JVAN RAMON
موضوع : ،شعراسپانیائی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعراسپانیایی - قرن 20- ترجمه شده به آلمانی، , ،شعرآلمانی - قرن 20- ترجمه شده ازاسپانیایی، , ،شعرفارسی - قرن 14- ترجمه شده ازاسپانیایی، , ،شعرآلمانی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
4. این منم واکین
پدیدآورنده : / منظومه ای از رودولفو گونزالس ترجمه رضی هیرمندی
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعراسپانیایی -- مکزیک -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۶۱
گ
۸۲۸
الف
5. برگزيده شعرمعاصراسپانيا
پدیدآورنده : متن فارسي ومعرفي ازقاسم صنعوي
کتابخانه: Library of Shahid Mofateh Kooy Tehran University (Tehran)
موضوع : شعراسپانيايي - برگزيده ها، مجموعه ها
رده :
PQ
6269/
ص
9
ب
4
6. بلندیهای ماچوپیچو
پدیدآورنده : / پابلونرودا
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : شعراسپانیایی - ترجمه شده بفارسی,شعرفارسی - ترجمه ازاسپانیایی,شعراسپانیایی - قرن ۲۰
رده :
PQ
۷۲۹۷
/
ن
۴
ب
۸
7. ت‍ران‍ه‌ه‍ای م‍ان‍دگ‍ار ج‍ه‍ان
پدیدآورنده : / گ‍ردآوری و ترجمه ح‍ب‍ی‍ب گ‍وه‍ری‌راد.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعراسپانیایی -- قرن ۲۰م. -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ف‍ارس‍ی,ت‍ران‍ه‌ه‍ا -- م‍ت‍ن‍ه‍ا,م‍وس‍ی‍ق‍ی ه‍م‍ه‌پ‍س‍ن‍د -- م‍ت‍ن‍ه‍ا,شعر ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- قرن ۲۰م. -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,شعر اس‍پ‍ان‍ی‍ای‍ی -- قرن ۲۰م. -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,شعر ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- قرن ۲۰م. -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ف‍ارس‍ی
رده :
PN
۶۰۹۹
/
گ
۹
ت
۴ ۱۳۸۳
ال
ف
8. چکا‌مه ای برای سا‌لوادور دالی
پدیدآورنده : سروده فدریکو گا‌رسیا لورکا
کتابخانه: Central Library of Shahrekord University (Chaharmahal va Bakhtiari)
موضوع : شعراسپانیایی - قرن ۲۰م - ترجمه به فارسی,شعرفارسی - قرن۱۴ - ترجمه ازانگلیسی
رده :
{
1648
},
10afc165c2069289a7031545e656a189
9. چکامه‌ها
پدیدآورنده : پابلونرودا,ترجمه‌نازنين‌ميرصادقي
موضوع : شعراسپانيايي شيلي قرن20م
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
10. چهار مجموعه
پدیدآورنده : نرودا، پابلو
کتابخانه: Central Library of Iran University of Science and Technology (Tehran)
موضوع : شعراسپانیائی - قرن .2
رده :
PQ
،
8097
،
/
ن
4
ج
9
،
1361
11. رافائل آلبرتي ,شاعردريا,مردموآزادى
پدیدآورنده : ترجمه نازنين ميرصادقي ,رامين مولايى
موضوع : آلبرتيرافائل كودكيونوجواني شعراسپانيايي ترجمه شده به فارسى
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
12. زندگاني وشعرلورکا
پدیدآورنده : ترجمه عبدالعلي دستغيب
کتابخانه: Public Library of Najafabad (Esfahan)
موضوع : شعراسپانيايي-قرن20 گارسيالورکا,فدريکو,-1936-1899نقدوتفسير
رده :
861
6-
گ
141
ز
13. زندگي و شعر لورکا
پدیدآورنده : ترجمه عبدالعلي دست غيب
کتابخانه: Public Library Number1 of Kazerun (Fars)
موضوع : گارسا لورکا,فدريکو,-1936-1899نقدو تفسير شعراسپانيايي-قرن20
رده :
861
6-
گ
141
ز
14. سمندر
پدیدآورنده : پاز?اوکتاویو?1914- PAZ,OCTAVIO,اوکتاویو پاز;ترجمه فوادنظیری
کتابخانه: (Doctor Azimi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعراسپانیایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعرفارسی - قرن 14- ترجمه شده ازاسپانیایی،
رده :
861
/64
پ
168
س
15. سمندر
پدیدآورنده : پاز?اوکتاویو?1914- PAZ,OCTAVIO
موضوع : ،شعراسپانیایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعرفارسی - قرن 14- ترجمه شده ازاسپانیایی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
16. سنگ آفتاب
پدیدآورنده : اوکتاويوپاز,ترجمه احمد ميرعلائي
کتابخانه: Public Library Number1 of Kazerun (Fars)
موضوع : شعراسپانيايي-قرن-20ترجمه شده به فارسي
رده :
861
64-
پ
168
س
17. سنگ آفتاب : گزيده‌اشعاربا سخني درباره شعر و زندگي شاعر
پدیدآورنده : اوکتاويو پاز, ترجمه‌احمد ميرعلائي
کتابخانه: Public Library Shahriar of Bonab (East Azarbaijan)
موضوع : شعراسپانيايي قرن20ترجمه‌شده‌به‌فارسي
رده :
861
/64
پ
168
س
18. سنگ‌آفتاب: گزيده‌اشعارباسخني‌درباره‌شعر و زندگي شاعر
پدیدآورنده : اوکتاويوپاز,ترجمه‌احمد ميرعلائي
موضوع : شعراسپانيايي- قرن- 20 ترجمه‌شده‌به‌فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
19. شعر آمريکاي لاتين در قرن بيستم
پدیدآورنده : خورخه لوييس بورخس،،،وديگران, گزيده و ترجمه ي فريده حسن زاده مصطفوي
موضوع : شاعران اسپانيايي - قرن 20م شعراسپانيايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها شعرفارسي - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
20. شعر آمريکاي لاتين درقرن بيستم
پدیدآورنده : خورخه لوئيس ،،،وديگران, گزيده وترجمه فريده حسن زاده مصطفوي
کتابخانه: Public Library of Ibn Maskawaih (Esfahan)
موضوع : شعرفارسي - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها شعراسپانيايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها شاعران اسپانيايي - قرن 20م
