ص. ع. بهانگلیسی:Poetry Modern Persian of History analytic An :Langaroodi Shams
Text of Note
کتابنامه
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
کتاب حاضر، تاریخ جامعه شناختی یک دوره از شعر نوین ایران (۴۸۲۱-۷۵۳۱) است که با استناد به قریب به تمام کتاب ها و نشریات حاوی شعر نو هفتاد و اندی سال مورد بررسی، نوشته شده است. تقسیم بندی کتاب در چهار جلد، تقسیمی است تاریخی، و مبتنی بر سه مقطع از تاریخ که در شعر نو ایران تحولی رخ داده است. تدوین کتاب براساس سال است، و در بررسی وضع شعر نو هر سال، نخست فهرستی از کتاب های منتشره و نشریات شعر نو آن سال داده شده است، و سپس مهم ترین کتاب ها، همراه با نقدهای مطرح، ذیل (نقد و نظر) آن کتاب آورده شده است. بدین ترتیب، مجموعه حاضر اگرچه تاریخ تحلیلی شعر نو در ایران است ولی سه مجموعه دیگر، یعنی کتابشناسی شعر نو، نشریات هفتاد سال شعر نو و فهرست هفتاد سال نقد بر شعر نو فارسی رانیز شامل می شود که جای نسبتا خالی آنها نیز احساس می شد. تاریخ تحلیلی شعر نو، نخستین تاریخ شعر نو در زبان فارسی است.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY