عنوان

بررسی درون مایه های مشترک شعر احمد شاملو و شیرکو بی کس

Number

پ۲۸۱۹۷

.Language of Text, Soundtrack etc

per

Title Proper

بررسی درون مایه های مشترک شعر احمد شاملو و شیرکو بی کس

First Statement of Responsibility

دلنیا خالدی

Name of Publisher, Distributor, etc.

ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی

Date of Publication, Distribution, etc.

۱۴۰۱

Specific Material Designation and Extent of Item

۱۴۷ص.

Accompanying Material

سی دی

Dissertation or thesis details and type of degree

کارشناسی ارشد

Discipline of degree

ادبیات فارسی-گرایش محض

Date of degree

۱۴۰۱/۱۱/۱۶

Text of Note

احمد شاملو (1304ـ1379ه.ش) و شیرکو بی‌کس(1940ـ2013م) دو تن از پیشتازان شعر منثور فارسی و کردی در ادبیات معاصر هستند که برخورداری از جهان فکری وگرایش اجتماعی بیش وکم مشترک موجب شده است که درون مایۀ سروده های آنان همانندی واشتراکات گوناگونی بایکدیگر داشته باشند. این پژوهش در صدد است تا اشعار این دو شاعر را از حیث موتیف ها و مفاهیم مشترک با استفاده از شیوۀ تحلیل محتوایی بررسی کند. پایان نامه درصدد است با مطالعه ومقایسۀ سروده¬های دوشاعربه این پرسش پاسخ دهد که شعر این دوشاعر از حیث محتوا تا چه میزان همسانی وتمایز بایکدیگر دارند وچه عواملی زمینۀ این اشتراکات را فراهم آورده است؟ یافته‌های این پژوهش نشان¬دهندۀ جهان¬ها، اندیشه‌ها و دغدغه¬های مشترک احمد شاملو و شیرکو بی¬کس در عین تفاوت¬های زبانی،مکانی وبرخی تفاوت¬های محتوایی بین آن¬هاست.پایان نامه حاضر در چهار فصل تهیه شده است . فصل اول به کلیّات پژوهش اختصاص یافته است . درفصل دوم به بررسی مبانی نظری پرداخته شده است.در فصل سوم زندگی نامه،اندیشه و آثار دو شاعرمعرفی شده است درفصل چهارم به تبیین مفاهیم و موضوعات مشترک ومتفاوت شعری دو شاعرپرداخته شده است.

Text of Note

Abstract Ahmad Shamlou (1379-1304 AH) and Shirko Bikas (1940-2013 AD) are two of the pioneers of Persian and Kurdish prose poetry in contemporary literature, who have a more or less common intellectual world and social orientation, which has caused them to share many similarities and similarities in the content of their compositions. This research aims to examine the poems of these two poets in terms of common motifs and concepts using the method of content analysis.The thesis tries to answer the question by studying and comparing the poems of two poets, how similar and different are the poems of these two poets in terms of content, and what factors have provided the ground for these commonalities?The findings of this research show the common worlds, thoughts and concerns of Ahmed Shamlou and Shirko Bix, despite the differences in content, language, place and some content differences between them.The present thesis is prepared in four chapters.The first chapter is devoted to the generalities of the research. In the second chapter, theoretical foundations are examined. In the third chapter, the biographies, thoughts and works of the two poets are introduced. In the fourth chapter, the concepts and common topics are explained. And the different poetry of two poets has been paid.

Variant Title

Investigating the common themes of the poems of Ahmad shamlou and shirko bekas

Entry Element

خالدی‏،

Part of Name Other than Entry Element

دلنیا‏

Relator Code

تهیه کننده

Entry Element

‏صدری نیا،

Entry Element

اکرمی،

Part of Name Other than Entry Element

‏باقر‏

Part of Name Other than Entry Element

میر جلیل‏

Dates

استاد راهنما

Dates

استاد مشاور

Entry Element

‏تبریز