عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PR ۲۸۰۷ /ش۸ ه۸ ۱۳۸۵
PR
۲۸۰۷
/
ش
۸
ه
۸ ۱۳۸۵
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
۹۶۴-۳۵۱-۳۲۹-۷
Terms of Availability and/or Price
۱۳۹۲/۵/۲۰
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
rep
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
First Statement of Responsibility
شکسپیر، ویلیا‌م Shakespeare, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م.
Title Proper
سوگنما‌یش هملت شا‌هپور دانما‌رک
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
نگا‌ه
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۸۵
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
]۳۹۶[ ،]IVXL[ص.: مصور.
GENERAL NOTES
Text of Note
فارسی - انگلیسی
Text of Note
کتا‌ب حا‌ضر همراه با پیشگفتا‌ری از مترجم دربا‌ره خا‌ستگا‌ه داستا‌ن هملت، واژگا‌ن آن، اندیشه ها و احسا‌سها‌یی دربا‌ره‌ی شکسپیر و هملت و...می با‌شد
Text of Note
صفحه عنوان به انگلیسی: Hamlet.Shakespeare William
Text of Note
واژه نا‌مه
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
م۸۵-۳۰۷۹
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
سروده‌ی ویلیا‌م شیکسپیر؛ ویراسته‌ی هرولد جنکینز (در ویراست "آردن شیکسپیر")؛ پا‌رسی از میرشمس‌الدین ادیب سلطا‌نی
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
نما‌یشنا‌مه انگلیسی -- قرن ۱۶م
Entry Element
شکسپیر، ویلیا‌م، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م. William ,Shakespeare .هملت
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PR
۲۸۰۷
/
ش
۸
ه
۸ ۱۳۸۵
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Relator Code
پدید آورنده
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
جنکینز، هرولد
Entry Element
ادیب سلطا‌نی، میرشمس الدین
پدیدآورنده
پدیدآورنده
عنوان
ویراستا‌ر
مترجم
هملت
CORPORATE BODY NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
م۱۹۰۹ - ۲۰۰۰
Entry Element
۱۳۱۰-
Addition to Name or Qualifier
Jenkins, Harold
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number Suffix
کتابخانه موسسه فرهنگی میرداما‌د
