عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
077660399X
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
b503642
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
Teaching translation from Spanish to English :
General Material Designation
[Book]
Other Title Information
worlds beyond words /
First Statement of Responsibility
Allison Beeby Lonsdale.
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
Ottawa :
Name of Publisher, Distributor, etc.
University of Ottawa Press,
Date of Publication, Distribution, etc.
c1996.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
xxi, 256 p. ;
Dimensions
23 cm.
SERIES
Series Title
Didactics of translation series ;
ISSN of Series
no. 3.
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
Includes bibliographical references and index.
CONTENTS NOTE
Text of Note
The importance of translation -- The importance of prose translation -- Can translation be taught? -- Teaching professional prose translation -- Translation (theory) -- Translating (process) -- A translation (text) -- Ideal translator communicative competence -- Student translator communicative competence -- The teaching context -- Achieving objectives -- Words in context -- Sentences in context -- Deberbalization -- Restricted codes and transcoding -- Cohesion and coherence.
2
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Spanish language-- Translating in English-- Study and teaching (Higher).
Translating and interpreting-- Study and teaching (Higher).
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Beeby, Allison.
ORIGINATING SOURCE
Date of Transaction
19961028153015.0
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Electronic name
مطالعه متن کتاب [Book]
Y
