عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJ ۱۷۲۵ /ع۲ ۱۳۸۳
PJ
۱۷۲۵
/
ع
۲ ۱۳۸۳
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
۹۶۴۵۸۸۱۳۸۲
OTHER STANDARD IDENTIFIER
Standard Number
111012216
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی. انگلیسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
عاشقانههای مصر باستان: نخستین مجموعه شعر غنایی جهان Love lyrics of ancient Egypt
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
مروارید
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۸۳
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۱۸۸ ص.: مصور
SERIES
Series Title
مجموعه شعر جهان
Number of a Part
۱۲
GENERAL NOTES
Text of Note
عنوان اصلی: Egypt ancient of lyrics Love
Text of Note
بالای عنوان: مجموعه شعر جهان
Text of Note
کتابنامه: ص. ۱۸۸
Text of Note
این کتاب از روی ترجمه انگلیسی اثر اصلی بهفارسی برگردانده شده است
Text of Note
رقعی
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
]ترجمه بهانگلیسی[ ازرا پاوند، نویل استاک، باربارا هیوز فولر؛ ]ترجمه[ عباس صفاری
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
Text of Note
۱
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
ترجمه شده بهانگلیسی شعر مصری
Entry Element
ترجمه شده از مصری شعر انگلیسی
Entry Element
ترجمه شده بهفارسی شعر مصری
Entry Element
قرن ۱۴ -- ترجمهشده ازانگلیسی شعر فارسی
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PJ
۱۷۲۵
/
ع
۲ ۱۳۸۳
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Relator Code
عنوان
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
پاوند، ازرالومیس، ۱۸۸۵ - ۱۹۷۲
Entry Element
استاک، نوئل
Entry Element
فاولر، باربارا هیوز، ۱۹۲۶ -
Entry Element
صفاری، عباس، ۱۳۳۶ -
پدیدآورنده
پدیدآورنده
پدیدآورنده
پدیدآورنده
عنوان
مترجم
مترجم
مترجم
مترجم
