این نسخه به خط ها و قلمها مختلف در سالهای مختلف از جمله خط حکیم مومن و محمدباقر طبیب تنکابنی این دفتر نخست در دست رضا قلی هدایت و سپس در دست معتمدالدوله عبدالعلی متخلص به عبدی پسر فرهاد میرزا بوده و یادداشتهای هر دو در دفتر دیده میشود. در ص ۵۳۷ مرحوم رضا قلی خان هدایت به خط خود نوشته است، «هو الله تعالی این بیاض که فی المثل برجیست پر اختر حکمت و درجی پر گوهر معرفت فقیر الراجی لعنایت رضا قلی المتخلص بهدایت در ری خریداری نموده. ۱۲۵۸» و سپس در ص ۵۳۹ پس از چند بیت از الهی که ظاهرا به خط خود او است و در صدر آن نوشته: «الهی عفی عنه» باز مرحوم هدایت به خط خود نوشته است: «این کراس بیاض را که مطالعه مطالع شموص مطالب و مقاصد نکات حکمت آیاتش دیده دل را ضیا دهد و سویدای قلب از سوداش سلب شود و غالبا رسالتش بخط مرحوم حکیم مومن تنکابنی صاحب تحفه است و بعضی را بصوابدید وی نگاشتهاند...».
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: مجلد پنجم، صفحه ۴۳۱۴.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
ص ۴۴ خانه شطرنج نام مهرهها در خانهها و صورت یک بازی و کار هر مهره یاد شده در چند سر صفحه این ابیات درباره شطرنج نقل شده.
Text of Note
فیل و شیر و شتر و گاو دگر دبابه/ رخ و اسب است و طلیعه است و دگر زرافه
Text of Note
شاه را راست وزیری بجنبش فرزین/ پیش هریک بچهای در پس شه شهزاده
Text of Note
پسر شاه شود شاه چو گردد شه مات/ جنگ پیش صف و اندر عقبش کشافه