این اثر با عنوان الرساله السمرقندیه در سال ۱۹۰۵م در الجزائر به چاپ رسیده است.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
«بسمله، الحمد لواهب العطیه و الصلوه علی خیر البریه و علی آله ذوی النفوس الزکیه؛ اما بعد فان معانی الاستعارات و ما یتعلق بها قد ذکر فی الکتب ... تتعلق بتحقیق معانی الاستعارات و اقسامها و قرائتها...».
Text of Note
«... و ما یجعل نفسه تخییلا و بین ما یجعل زائدا علیها و ترشیحا قوه الاختصاص بالمشبه به فایهما اقوی اختصاصا و تعلقا به فهو القرینه و ما سواه ترشیح».
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
نام کاتب و محل کتابت نامعلوم است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
تزئینات نسخه:
Text of Note
نسخ.
Text of Note
عنوانها و نشانیها قرمز؛ اندازه متن: ۵/۶*۱۵سم.
Text of Note
فرنگی سفید ضخیم.
Text of Note
مقوایی با روکش کاغذی آجری با ترنج و سرترنج ضربی زمینه منقش به گل و بوته و نگارههای اسلیمی با عطف و مغزی تیماج قهوهای.
Text of Note
برگها مجدول به شنگرف بوده.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
2
Text of Note
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است و حاشیهنویسی اندکی در هامش و میان سطور با نشان «قول احمد» دارد.
PROVENANCE NOTE
1
3
Text of Note
در آغاز تملک طاهر افندی بن حاج احمد افندی.
Text of Note
مهر گرد «محمد ۱۲۵۱» و نیز دارای «یا کبیکج» است.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۲/۴۰، صفحه ۱۶۳ - ۱۶۴.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
رسالهی کوتاهی در بلاغت (بیان) و استعارات و اقسام آن است که در ۳ «عقد» و هر «عقد» در چند «فریده»، بدین ترتیب نگارش یافته است: عقد اول در انواع مجاز (۶ فریده)، عقد دوم در معنی استعاره (۴ فریده)، عقد سوم در تحقیق قرینه استعاره (۵ فریده)، از این اثر در این کتابخانه چند نسخهی دستنویس به شمارههای «۳۷/۱۳۸۸۶»، «۲۶/۱۴۲۸۰»، «۴/۵۰۰۱»، «۲۰/۴۹۰۰»، «۵۰/۱۲۳۱ط»، «۱۰/۱۸۰۵» و نگهداری میگردد.
ALSO BOUND WITH THIS VOLUME
Place of Publication
/ عصامالدین ابراهیم بن محمد عربشاه اسفراینی سمرقندی مشهور به «ابن عربشاه»
Place of Publication
/ شهابالدین احمد بن محمد بن خضر عمری رومی حنفی مشهور به «قول احمد»
Place of Publication
/ علاءالدین علی بن محمد سمرقندی رومی قسطنطینی مشهور به «قوشچی»
Place of Publication
/ قاضی عضدالدین ابوالفضل عبدالرحمن بن احمد ایجی شیرازی مشهور به «عضدی»
Place of Publication
/ علاءالدین علی بن محمد سمرقندی رومی قسطنطینی مشهور به «قوشچی»
Author
شرح رساله الاستعاره = شرح فراید الفواید = شرح فواید العواید = شرح بلوغ الارب = شرح الاستعاره و العقود = شرح الرساله السمرقندیه = شرح الرساله العقودیه = حاشیه علی الرساله السمرقندیه فی الاستعارات = شرح فراید العواید
Author
شرح رساله الاستعاره = شرح فراید الفواید = شرح فواید العواید = شرح بلوغ الارب = شرح الاستعاره و العقود = شرح الرساله السمرقندیه = شرح الرساله العقودیه = شرح رساله الاستعاره = شرح قول احمد = شرح فراید العواید = حاشیه علی الرساله السمرقندیه فی الاستعارات
Author
شرح الرساله الوضعیه العضدیه = شرح رساله فی الوضع
Author
الرساله الوضعیه العضدیه = رساله فی الوضع
Author
الاستعارات (رساله...) = رساله فی المجاز و الاستعاره