عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PG ۳۳۴۶ /گ۴
PG
۳۳۴۶
/
گ
۴
کتابخانه
محل استقرار
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
FO14748
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
تولستوی، آلکسی نیکا‌لایویچ، ۱۸۸۲ - ۱۹۴۵
عنوان اصلي
گذر از رنجها
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
امیرکبیر
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۵۹ -
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
ج
نام خاص و کميت اثر
۱
يادداشت کلی
متن يادداشت
عنوان دیگر: گذر از رنجها (تریلوژی).
متن يادداشت
ص.ع. لاتینی‌شده:.trilogy a :Ordeal = mukam po Khozhdenie
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
نوشته آلکسی تولستوی؛ ترجمه سروژ استپا‌نیا‌ن
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
کتا‌ب اول. دو خواهر .-
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستا‌ن روسیه شوروی
رده بندی ديویی
شماره
۱۹۴۳۳
رده بندی کنگره
شماره رده
PG
۳۳۴۶
/
گ
۴
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
استپا‌نیا‌ن، سروژ، ۱۳۰۷ - ۱۳۷۵
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
گذر از رنجها (تریلوژی)
اطلاعات گونه گون
دو خواهر
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
عمومی
