عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR5290 .A16 1386
PIR5290
.
A16
1386
کتابخانه
محل استقرار
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی و انگلیسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق
عنوان اصلي
نغمه‌ها‌ی بهشت مولانا
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
مٶسسه فرهنگی پژوهشی چا‌پ و نشر نظر
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۶
مشخصات ظاهری
ابعاد
کتا‌ب
نام خاص و کميت اثر
]۱۳۵[ ص.: مصور (بخشی رنگی)؛ ۵/۲۰ س‌م
يادداشت کلی
متن يادداشت
* ص. ع. به انگلیسی: Rumi Paradise of Words
متن يادداشت
* فارسی و انگلیسی
متن يادداشت
* به منا‌سبت هشتصدمین سا‌لگرد تولد مولانا جلال‌الدین محمد رومی بلخی
متن يادداشت
T
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
انتخاب و ترجمه اشعا‌ر از فارسی به انگلیسی رفیق عبدالله؛ تنظیم و تطبیق اشعا‌ر فارسی به انگلیسی و ترجمه مقدمه فا‌طمه کا‌وندی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
سده ۷ ق شعر فارسی
عنصر شناسه ای
سده ۷ ق. -- ترجمه به انگلیسی شعر فارسی
عنصر شناسه ای
سده ۲۰ م. -- ترجمه از فارسی شعر انگلیسی
عنصر شناسه ای
سده ۷ ق. -- ترجمه به انگلیسی شعر عرفا‌نی فارسی
عنصر شناسه ای
Sufi poetry, persian -- Translations in to English
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR5290
.
A16
1386
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
عبدالله، رفیق، -
عنصر شناسه اي
کا‌وندی، فا‌طمه، ۱۳۴۷-
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
عنصر شناسه اي
Words of paradise
شماره دستیابی
نحوه قرار گرفتن مدرك روي قفسه
مرکز د.ب.ا
