341. کمدی خسیس L'Avare: Comedia
پدیدآورنده : مولیر، ژان باتیست پوکلن، ۱۶۲۲ - ۱۶۷۳
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۱۷م نمایشنامه فرانسه,نمایشنامه فرانسه (کمدی)
رده :
PQ
۱۸۲۷
/
خ
۵ ۱۳۳۶
342. کمدی خسیس,L'Avare comedie
پدیدآورنده : مولیر ,,مولیر? ژان باپتیست پوکلن. 1622 - 1673
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : نمایشنامه های فرانسوی - قرن 17
رده :
PQ
1827
/
خ
5
م
9
343. کمدی خسیس [موزه]
پدیدآورنده : / اثر مولیر
کتابخانه: مكتبة كلية الطب و مركز التعلم (طهران)
موضوع : ادبیات فرانسه -- قرن۱۷ ,ادبیات فرانسه -- فرانسه قدیم
رده :
PQ1827
.
A1
M6
۱۳۳۶
344. کنتس دسکا‌ر با‌نیا‌س
پدیدآورنده : مولیر، ژان پا‌تیست پوکلن، ۱۶۲۲-۱۶۷۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نمایشنامه فرانسه - قرن ۱۷م
رده :
PQ
۱۲۴۰
/
م
۸۵۱
ک
۹ ۱۳۹۹
345. کومدي‌اي
پدیدآورنده : / مولف: ژان پاتيست پوکلن مولير,مولير,Moliere
کتابخانه: کتابخانه زبان روسی آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه فرانسه -- قرن ۱۷م
رده :
۸۴۲
/
۴
م
۸۵۱
ک
۱۹۴۶
346. گزارش مردم گريز
پدیدآورنده : / مولير,عنوان اصلي: Le Misam Tharppe Comedio Classiques La,مولير,Moliere
کتابخانه: مکتبة آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه منظوم فرانسه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۲
/
۴
م
۸۵۱
گ
347. گزارش مردم گريز
پدیدآورنده : / مولير,عنوان اصلي: Le Misam Tharppe Comedio Classiques La,مولير,Moliere
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه منظوم فرانسه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۲
/
۴
م
۸۵۱
گ
348. گزارش مردم گريز
پدیدآورنده : / مولير,عنوان اصلي: Le Misam Tharppe Comedio Classiques La,مولير,Moliere
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه منظوم فرانسه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۲
/
۴
م
۸۵۱
گ
349. گزارش مردم گريز
پدیدآورنده : / مولير,عنوان اصلي: Le Misam Tharppe Comedio Classiques La,مولير,Moliere
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا (ع) "بیرجند" (آستان القدس الرضوية) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : نمايشنامه منظوم فرانسه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۲
/
۴
م
۸۵۱
گ
350. گزارش مردم گريز
پدیدآورنده : / مولير,عنوان اصلي: Le Misam Tharppe Comedio Classiques La,مولير,Moliere
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه منظوم فرانسه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۲
/
۴
م
۸۵۱
گ
351. گزارش مردم گریز: ترجمه منظوم " مزانتروپ "
پدیدآورنده : مولیر، ژان پا‌تیست پوکلن، ۱۶۲۲-۱۶۷۳م
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع :
رده :
PQ
۱۲۴۰
/
م
۸۵۱
گ
۴ ۱۳۸۸
352. گزارش مردم گریز ترجمه منظوم "میزانتروپ"
پدیدآورنده : مولیر ژان باتیست 1673 - 1622م
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
353. گزارش مردم گریز: ترجمه منظوم "میزانتروپ"
پدیدآورنده : / مولیر,عنوان اصلی: Le misamthorpe comedio.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : نمایشنامه فرانسوی (کمدی) - قرن۱۷ م - ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه منظوم فرانسوی
رده :
PQ
۸۴۲،
/
۴
/
م
۸۵۱،
م
۹
355. گزارش مردم گریزترجمه منظوم میزانتروپ
پدیدآورنده : ژان باتیست پوکلن مولیر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات فارسی
356. گزارش مردم‌گريز ترجمه منظوم ميزانتروپ
پدیدآورنده : مولير, برگردان و سروده منسوب به حبيب اصفهاني, به کوشش ايرج افشار
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : نمايشنامه منظوم فرانسه نمايشنامه فرانسه (کمدي-- ) قرن 17م
رده :
842
4-
م
851
گ
1388
357. گزارش مردم‌گریز: ترجمه منظوم "میزانتروپ"
پدیدآورنده : مولیر، ژان پا‌تیست پوکلن، ۱۶۲۲-۱۶۷۳م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نمایشنامه فرانسه (کمدی) - قرن ۱۷م.,نمایشنامه منظوم فرانسه,حبیب اصفها‌نی،۱۲۵۱ - ۱۳۱۱ق
رده :
PQ
۱۲۴۰
/
م
۸۵۱
گ
۴ ۱۳۸۸
358. گزارش مردم‌گریز ترجمه منظوم (میزانتروپ)
پدیدآورنده : مولیر
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : نمایشنامه فرانسه (کمدی-- ) قرن ۱۷م,نمایشنامه منظوم فرانسه
رده :
PQ
۱۸۲۷
/
م
۸۵۱
گ
۴ ۱۳۸۸
359. گزارش مردم گریز ترجمه منظوم (میزانتروپ)
پدیدآورنده : / مولیر
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
360. گزارش مردم‌گریز ترجمه منظوم «میزانتروپ»
پدیدآورنده : / مولیر,م‍ول‍ی‍یر,Moliere
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : نمایشنامه فرانسه (کمدی),نمایشنامه منظوم فرانسه,-- قرن ۱۷م.
رده :
PQ
۱۲۴۰
/
گ
۴ ۱۳۸۸
