1.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام
کتابخانه: کتابخانه سرو (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، داستان های کوتاه انگلیسی،قرن 20م
رده :
823
،
/914
،
ش
585
ه
،
1374
2.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،م 1616- 1564,ویلیام شکسپیر ;ترجمه م .ا. به آذین.
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن م 16،
رده :
822
ش
585
ن
1386
3.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،م 1616- 1564
کتابخانه: کتابخانه شهدای حصارک (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن م 16،
رده :
822
،
ش
585
ن
،
1386
4.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616م
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی -- قرن 16م،
رده :
822
/33
ش
585
ت
1384
5.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،م 1616- 1564
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
رده :
822
/33
ش
585
ک
1383
6.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616م
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
رده :
82
2/3
3
ش
585
ت
138
7.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،.م 1616- 1564
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
رده :
822
/33
ش
585
ر
1382
8.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام?1564-1616
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی -- قرن 16،
رده :
822
/33
ش
585
ت
1381
9.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،م 1616- 1564
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن م 16،
رده :
822
ش
585
ن
1386
10.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،م 1616- 1564,ویلیام شکسپیر ;ترجمه م .ا. به آذین.
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن م 16،
رده :
822
ش
585
ن
1386
11.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616م
کتابخانه: کتابخانه کوثر (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
12. اتللو
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564 - 1616م
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی -- قرن 16م ،
۳۳ نسخه از این کتاب در ۳۲ کتابخانه موجود است.
13. اتللو
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
۱۶ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
14. اتللو
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564 - 1616م,ویلیام شکسپیر ,
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی -- قرن 16م ،
۱۹ نسخه از این کتاب در ۱۷ کتابخانه موجود است.
15. اتللو) با استفاده از اشعار نیما یوشیج(
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616م
کتابخانه: کتابخانه شهيد فهميده (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
رده :
822
،
/33
ک
3
،
ش
585
الف
16. اتللو )تراژدی در پنج پرده (
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564 - 1616,نوشته ویلیام شکسپیر ؛ ترجمه عبدالحسین نوشین ؛ برگردان شعرها به شعر ازنیما یوشیج
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م، , ،شعر انگلیسی - قرن 16م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
17. اتللو )تراژدی در پنج پرده (
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564 - 1616
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م، , ،شعر انگلیسی - قرن 16م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی،
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
18. اتلو
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616م
کتابخانه: کتابخانه میثاق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
رده :
822
،
/33
ک
3
،
ش
585
د
،
1383
