1. الفائزون بجوائز دورة شوقی و لامارتین
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
م
۴۴۲۹۲
2. آهنگهاي شاعرانه لامارتين
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه شجاعالدين شفا,لامارتين,Lamartine
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات فرانسه
رده :
۸۴۰
/
۵
ل
۲۴۱
آ
۱۳۴۲
3. آهنگهای شاعرانه لامارتین
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه شجاع الدین شفا
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
4. آهنگهای شاعرانه مجموعه بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات فارسی
5. برگزیده اشعار لامارتین
پدیدآورنده : مترجم منوچهری، محمدعلی
موضوع :
۴ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
6. برگزیده اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰ - ۱۸۶۹م.
موضوع : شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسی
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
7. برگزیده اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰ - ۱۸۶۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۷۷
8. برگزیده اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۷۷
10. برگزیده اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۷۷
11. برگزيده اشعار لامارتين
پدیدآورنده : / ترجمه محمدعلي منوچهري,لامارتين,Lamartine
کتابخانه: كتابخانه مسجد بزرگ امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۷
ل
۲۴۱
ب
12. ترانههای آسمانی، یا، منتخبات آثار (لامارتین - ویکتور هوگو - الفرددو موسه - ایزابل دو کرز)
پدیدآورنده : ترجمه مظفر عامری
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (قم)
موضوع : قرن ۱۸ م. ادبیات فرانسه,قرن ۱۸ م. - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه,ترجمه شده از فرانسه نثر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۲۶۱
/
ت
۴
13. ترانههای آسمانی یا منتخبات آثار (لامارتین-ویکتور هوگو-الفردوو موسه-ایزابل دو کرز)؛ ترجمه مظفر عامری
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فرانسه - مجموعهها
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ل
۲
ت
۴
14. دیوان شرقی گوته. بهترین اشعار بایرن، بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین، ۱۲۹۷-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : ادبیات - مجموعهها,شعر آلمانی - قرن ۱۸م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ش
۷
م
۳ ۴.
ش
15. دیوان شرقی گوته ،بهترین اشعار بایرن ، بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده :
کتابخانه: (طهران)
موضوع :
رده :
PIR
16. دیوان شرقی گوته. بهترین اشعار بایرن، بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین، ۱۲۹۷-
کتابخانه: مكتبة معهد التعليم العالي في الحوزة العلمية المعصومية (قم)
موضوع : ادبیات - مجموعهها,شعر آلمانی - قرن ۱۸م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ش
۷
م
۳ ۴.
ش
17. دیوان شرقیگوته، بهترین اشعار بایرن، بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : / [ترجمه و تالیف شجاعالدین شفا]
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع :
18. شاتوبریان، لامارتین، نروال و فلوبر در سرزمین قدس
پدیدآورنده : / فرنان باسان,باسان,Bassan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شاتوبریان,لامارتین,فلوبر,نروال,، فرانسوا اگوست رنه,، آلفونس ماری لوئی دو,، گوستاو,، ژراردو,، ۱۷۶۸ - ۱۸۴۸م.,، ۱۷۹۰ - ۱۸۶۹م.,، ۱۸۲۱ - ۱۸۸۰م.,، ۱۸۰۸ - ۱۸۵۵م., -- خاطرات,-- خاطرات,-- خاطرات,-- خاطرات,سفرنامهها,بیتالمقدس, -- سیر و سیاحت
رده :
DS
۱۰۹
/
۹
/
ب
۲
ش
۲ ۱۳۸۱
19. شعر لامارتین فی ترجماته العربیة
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۰۹۷۱-۹۶۸۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکز بررسی های اسلامی قم (قم)
موضوع : ^Bشعر فرانسه - قرن ۹۱ م.- ترجمه شده به عربی,^Bشعر عربی - قرن ۰۲م.- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۳ ۱۳۸۵