1. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : لئونارد کوهن, ترجمه سيلويا بجانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومي هرزند جديد (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي شعر انگليسي کانادا قرن 20 م ترجمه شده به فارسي ترانه‌هاي انگليسي کانادا قرن 20 م
رده :
811
/54
ک
865
م
2. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : لئونارد کوهن, ترجمه سيلويا بجانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی یكانكهریز (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي کانادا قرن 20 م شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي شعر انگليسي کانادا قرن 20 م ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/54
ک
865
م
3. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : لئونارد کوهن, ترجمه سيلويا بجانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی كشكسرای (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر انگليسي کانادا قرن 20م ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي ترانه‌هاي انگليسي کانادا قرن 20م
رده :
811
/54
ک
865
م
4. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : لئونارد کوهن , ترجمه سيلويابجانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی اژیه (أصبهان)
موضوع : شعر انگليسي - قرن 20م،- ترجمه شده به فارسي ترانه‌هاي انگليسي کانادا قرن 20م
رده :
811
/54
ک
865
م
5. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : لئونارد کوهن, ترجمه سيلويا بجانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومي هوراند (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي کانادا قرن 20 م شعر انگليسي کانادا قرن 20 م ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده به انگليسي
رده :
811
،
54
ک
865
م
6. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : لئونارد کوهن, ترجمه سيلويا بجانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی فیروز سالار (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر انگليسي کانادا قرن 20م ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي ترانه‌هاي انگليسي کانادا قرن 20م
رده :
811
،
54
ک
865
م
7. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : لئونارد کوهن , ترجمه سيلويابجانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی باقر العلوم (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي - قرن 20م،- ترجمه شده به فارسي ترانه‌هاي انگليسي کانادا قرن 20م
رده :
811
/54
ک
865
م
8. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : کوهن ،لئونارد،1934- م .,]گردآورنده و[ مترجم سیلویابجانیان
کتابخانه: کتابخانه عطار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر انگلیسی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،کوهن ? لئونارد? 1934- م . Cohen, Leon،r،- سرگذشتنامه،
رده :
811
/54
ک
865
ک
1381
9. مرد دوران گذشته
پدیدآورنده : گزيده‌اشعار لئوناردکوهن , گردآورنده و مترجم سيلويا بجانيان,گزيده اشعار لئونارد کوهن
کتابخانه: كتابخانه عمومي ممقان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعرانگليسي‌قرن 20م ترجمه‌شده‌به‌فارسي کوهن , لئونارد , 1934 سرگذشتنامه شعرفارسي‌قرن 14 ترجمه‌شده‌ازانگليسي
رده :
811
/54
ک
865
م
