با تصحیح و مقابله و ترجمه و مقدمه بزبان فرانسوی بکوشش ژیلبر لازار ,
اشعار پراکنده قدیمیترین شعرای فارسی زبان : از حنظله بادغیسی تا دقیقی )به غیر رودکی (
عنوان اصلی به فرانسه Les premiers poetes persans:
کتاب آزاد
-1342
2 ج
گنجینه نوشته های ایرانی 13
"چاپ اول این کتاب در 1964 به وسیله "قسمت ایرانشناسی انجمن ایران و فرانسه " در تهران و "انجمن تحقیقات ایرانی دانشگاه پاریس " و "کتابخانه J. Maisonneuve" در پاریس منتشر شده است " ,