تحلیل رد پای برخی مضامین جامعه شناختی در منظومه حیدربابایه سلام
Analysis of footprint of Some Sociological Concepts on Poems of Heydar babaya Salam
/فاطمه جهانشیر
: حقوق و علوم اجتماعی
، ۱۳۹۷
، راشدی
۱۱۵ص
چاپی - الکترونیکی
کارشناسی ارشد
جامعه شناسی
۱۳۹۶/۰۶/۱۳
تبریز
محتوای عمده ی اشعار شاعران بر خاسته از زمینه های اجتماعی و فرهنگی آن جامعه می باشد .در این میان، اشعار ترکی شهریار نیز مستثنی از این قاعده نیست .در پژوهش حاضر سعی بر آن بود که مضامین جامعه شناختی مهم موجود در اشعار مد نظر از منظر رهیافت جامعه شناسی در ادبیات مورد بررسی قرار گیرد .روش تحقیق استفاده شده روش کیفی و از میان شاخه های روش تحقیق کیفی، هرمنوتیک متنی شلایر ماخر انتخاب شد .روش نمونه گیری از نوع نمونه گیری غیراحتمالی هدفمند بوده است .با بررسی اشعار، نتایج متعددی به دست آمد که پژوهشگر آنها را در قالب نظریه های جامعه شناختی تحلیل نموده است .به طور کلی شهریار شاعری بود که روش زندگی سنتی در روستاها، به عنوان سبک خاصی از زندگی را که افزایش سرمایه ی اجتماعی و نشاط اجتماعی را به دنبال دارد، ترجیح می داد .سبک زندگی جدید را آفت اجتماع) گماینشافت (می دانست و نتیجه ی آن را در جمله انسان گرگ انسان است، آشکار ساخته است .ایشان، سرمایه اجتماعی، خانواده ی گسترده و جایگاه سالمندان را در جامعه پذیری نسل جدید موثرتر از مولفه های دیگر قرار می داد .در بررسی انجام شده، شهریار، ورود مظاهر تمدن جدید و در پی آن ازخود بیگانگی را که سرنوشت جوامع توسعه نیافته بود ، مورد انتقاد قرار داده است .به اعتقاد شهریار، مدرنیته پیامدهای گوناگونی به دنبال داشته است، که تحت عنوان مضامین جامعه شناختی از قبیل انسان تک ساحتی، فرهنگ مصرف گرایی، مک دونالدیزه شدن ، برندگرایی، سلطه ی روابط پولی و ... تحلیل گردید .از دید شاعر، نتایج گذار جامعه ی سنتی به صنعتی و به تبع آن سلطه ی روابط پولی و فرهنگ مصرفی، فرسایش سرمایه ی اجتماعی، از بین رفتن اعتماد اجتماعی، تغییر در روابط بین نسلی می باشد .علاوه بر این، ایشان، برای دین، نقش اساسی در مشارکت سیاسی و اجتماعی، قائل بود .همچنین آداب و رسوم سنتی محل زندگی اش را در جای جای اشعارش منعکس ساخته است و قصد وی از این کار نشان دادن نتایج مطلوب این رسوم در زندگی افراد و حفظ هویت قومی بوده است
The main content of poetry poems is based on the social and cultural context of the society. Meanwhile, Shahriars Turkish poetry is no exception to this rule. In the present study, we tried to examine the important sociological themes in the poems from the sociological approach point of view in the literature. The research method used is qualitative and among the branches of the qualitative research method, the hermeneutics of the Schleiwer Machter text. Sampling method is purposive sampling. By reviewing the poems, several results were obtained that the researcher analyzed in the form of sociological theories. In general, Shahriar was a poet who preferred the traditional way of life in villages, as a particular lifestyle, which led to increase social capital and social vitality. He recognized the new lifestyle as a defeat for Gemeinschaft, and revealed the result of this in the human beings humans Wolf. He provided social capital, a broad family, and the position of the elderly in the socialization of the new generation more efficient than other components. In his review, Shahriar criticized the arrival of modernity and, consequently, the alienation that fate of the underdeveloped societies. Based on Shahriars belief, modernity has had various consequences, which were analyzed as sociological themes such as One-Dimensional Man, consumerism culture, McDonaldiztion, brand passion, monetary dominance, and so on. From the poets point of view, results of the transition of the traditional society to industrial and, consequently, the domination of monetary relations and consumer culture, are the erosion of social capital, the loss of social trust, the change in intergenerational relations. In addition, he believed that religion has a crucial role in political and social participation. Also, poet declares traditional customs of his native place in his poems frequently and his intention was to show the desirable results of this tradition in the lives of individuals and to preserve ethnic identity
Analysis of footprint of Some Sociological Concepts on Poems of Heydar babaya Salam