بررسی تطبیقی نقش شخص ثالث در عدم اجرای قرارداد و آثار آن در حقوق ایران و اسناد بینالمللی
/سیده تینا ناعمی صدر
: حقوق وعلوماجتماعی
، ۱۳۹۵
، افشار
چاپی
کارشناسی ارشد
حقوق خصوصی
۱۳۹۵/۱۲/۱۰
دانشگاه تبریز
یکی از مباحث مهمی که در حقوق قراردادها مطرح میصشود، بحث نقش شخص ثالث در عدم اجرای قرارداد میصباشد .با توجه به تخصصی شدن کارها، امروزه در عرصه تجاری در بسیاری از موارد قرارداد توسط طرفین بالمباشره انجام نمیصشود بلکه تمام یا بخشی از تعهدات طرفین، توسط اشخاص ثالث اجرا میصشوند .بدیهی است در تعهداتی که اجرای آنها قائم به شخص نباشد، میصتوان بحث دخالت شخص ثالث در عدم اجرای قرارداد را مطرح نمود .صرف نظر از نوع رابطه قراردادی که میان متعهد و مجریان قرارداد وجود دارد، متعهد مسئول اعمال تمام کسانی است که اجرای تمام یا بخشی از قرارداد را به آنها میصسپارد اما در صورتیکه شخص ثالثی از اجرای قرارداد جلوگیری نماید و متعهد قادر بر تسلط به اونباشد و نیز نتواند دخالت وی را پیشصبینی نماید، موضوع در حکم قوه قاهره بوده و نتیجتا متعهد از مسئولیت معاف میصشود .بنابراین در صورتیکه عدم انجام تعهد در نتیجه عدم اجرای تعهد از جانب شخص ثالث باشد، با تحقق شرایطی متعهد میصتواند به نقش وی به عنوان یکی از اسباب معافیت از مسئولیت استناد نماید .این موضوع به صراحت در ماده ۷۹ کنوانسیون بیع بینصالمللی مطرح شده است .همانطور که ملاحظه میصشود بررسی و تبیین نقش شخص ثالث در عدم اجرای قرارداد میصتواند به حدود مسئولیت متعهد هم مربوط شود و در مواردی متعهد را از مسئولیت معاف نماید .هدف از این تحقیق، بررسی و تحلیل تطبیقی این موضوع در حقوق ایران و اسناد بینصالمللی شامل کنوانسیون بیع بینصالمللی کالا مصوب ۱۹۸۰ وین، اصول حقوق قراردادهای اروپا و اصول قراردادهای بازرگانی بینصالمللی است .در نگارش این پایانصنامه از روش تحقیق کتابخانهصای، رایانهصای و اسنادی استفاده شده است
The role of the third person is one of the most important issues in the Law of contract because it has relation with delimination of liablity of the obliger. Nowadays in the most issues the contract in not preformanced by the parties and third persons performance it. It is obvious that this subject can not be discussed in instransitive obligations. As a general rule the obliger is liable for the act or omisions of the third persons whom he has engaged to preform the whole or a part of the contract. But when the third person prevents him from preforming the contract and this situation is beyond obliger`s control and he can not be reasonably expected it at the time of the conclusion of the contract or to have avoided or overcome it or it`s consequences, he will not be liable.The aim of this assay is analyzing this issue in the Law of Iran and International Instruments such as The UN Convention on the International Sale of Goods, The Principles of European Contract Law and the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts