عرض القائمة
الرئیسیة
البحث المتقدم
قائمة المکتبات
إختر اللغة
فارسی
English
العربی
عنوان
ایسیک در موزه - گنجینه دولتی تاریخ و فرهنگ قزاقستان: خط ایسیک
پدید آورنده
مختاروا، گلمیرا
موضوع
رده
کتابخانه
مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه
محل استقرار
استان:
طهران
ـ شهر:
طهران
تماس با کتابخانه :
8
-
88066146
-
021
۱۳۹۲
ص. ۴۲-۴۱
در ۱۹۷۰، در نزدیکی شهر ایسیک در قزاقستان در گوری متعلق به یک رهبر جوان سکایی، موسوم به مرد زرین، به همراه متعلقات دیگر، جام سیمینی با کتیبهای بر آن، شامل ۲۶ حرف، کشف شد. در نوبتهای مختلف، کوششهایی به منظور خوانش این کتیبه بر مبنای اصول الفبای خط رونی ترکی و، بدینسان، اثبات وجود مولفههای ترک زبان در تاریخ کهن آسیای میانه و قزاقستان صورت گرفت دانشمندان قزاق: ا. سلیمانوف، آ. آمانژولوف. بارمانکولوف؛ دانشمندان ازبک: ن. رحمانوا، ف. جلیلوف، ک. میرشانوم. هواداران زبان ترکی چند گزینه برای خوانش پیشنهاد کردند. اما دانشمندان دیگر، خصوصا ایرانشناسان، نظریات آنان را نپذیرفتند. ا.م. دیاکونوف، و .آ. لیوشیتس، س.گ. کلیاشتورنی. بدین ترتیب، مسئله رمزگشایی کتیبهها همچنان حل نشده بر جای مانده است. ما امیدواریم که در آینده، دانشمندان دربار تفسیر این کتیبه به اجماع برسند اما مهمترین چیز همانا وجود این خط است که امکان بازنگری در دیدگاه سنتی، مبنی بر نبود خط الفبایی در میان کوچنشینان آسیایی نخستین، را فراهم آورده و دلیل خوبی برای پژوهشهای بیشتر به دست داده است. نمایشگاه دائمی موزه- گنجینه دولتی تاریخ و فرهنگ: ایسیک، که در ۲۰۱۰ گشایش یافت، در دره شاهان، محلی که مرد زرین رهبر سکایی در آنجا کشف شد، مثنا یا نسخه بدلی از آن جام سیمین کتیبهدار پیش گفته به نمایش گذاشته است بالای جام سیمین، کلاژی، با رمزگشاییهایی که توسط نویسندگان مختلف صورت گرفته و به همراه نمونههایی از آن خط نصب شده است یافته اصلی در موزه طلا و فلزات گرانبها در آستانه محفوظ است. کارکنان موزه- گنجینه وظیفه خود میدانند که توجه عامه مردم و دانشمندان را به این یادمان مکتوب منحصربهفرد، که در سالیان اخیر کمابیش فراموش شده است، جلب کنند بدین منظور، آنان شیوههای مختلفی، چون پژوهش، آموزش، بورس تحصیلی و انتشارات، بهکار میبندند. این فعالیتها شامل ایراد درس گفتارها، سخنرانیهای علمی، برگزاری نمایشگاههای تک موضوعی، حضور در کلاسهای درس اساتید و جز اینها است از حیث برنامههای فرهنگی و آموزشی، دلیل اصلی این فعالیتهای موزه به اهمیت ابداع خط در تاریخ بشریت و ارزش گزارشهای مکتوب در شناخت تاریخ و جز اینها مربوط است بدین ترتیب، امیدواریم که دستاوردی قابل تحقق در گشودن رمز یکی از یادمانهای مهم مکتوب داشته باشیم.
گلمیرا مختاروا
ایسیک در موزه - گنجینه دولتی تاریخ و فرهنگ قزاقستان: خط ایسیک
مختاروا، گلمیرا
مقاله فارسی
الاقتراح / اعلان الخلل
×
الاقتراح / اعلان الخلل
×
تحذیر!
دقق في تسجیل المعلومات
اعلان الخلل
اقتراح