کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت عنوان Powder coating:Failures and analyses به فارسی برگردانده شده است. کتاب حاضر قبلا تحت عنوان رنگهای پودری: مشکلات و راهکارها توسط رویا قادری در سال ۱۳۸۵ ترجمه و منتشر شده است.
عنوان به زبان اصلی: Schaden an Pulverlackschichten