جلد دوم این کتاب با ترجمه رضا قلیبن جعفر قلیخان نیرالملوک در سال ۱۳۶۷ منتشر گردیده است وهمچنین جلد سوم این کتاب توسط غلامرضابن میرزاابوالحسن خان دکتر ترجمه شده است
۱۲۰۱۹۱
۶۹۴۰
۶۹۴۱
چاپی
عنوان اصلی جلد دوم:The congo and the founding of its free state, a story of work and exploration.
عنوان اصلی جلد اول:How, I, found livingstone: travels, and adventures, in central Africa.