عنوان

Analysing English as a lingua franca :

1280579218

1441137254

1441154965

1441158375

9781280579219

9781441137258

9781441154965

9781441158376

1441109412

9781441109415

9781441137258

9781441158376

Analysing English as a lingua franca :

[Book]

a corpus-driven investigation /

Alessia Cogo and Martin Dewey.

New York, NY :

Continuum International Publishing Group.,

[2012]

1 online resource (217 pages)

Includes bibliographical references and index.

Includes bibliographical references.

Chapter 1. Researching English in the world -- 1.1 Clarifying our terms of reference -- 1.2 Defining ELF -- 1.3 A paradigm shift : the need for empirical data in ELF -- 1.4 The 'international' spread of corpus linguistics to date -- Chapter 2. Investigating lingua franca communication -- 2.1 Introduction -- 2.2 Intercultural communication and ELF -- 2.3 Our approach to ELF communication -- 2.4 Our corpora -- 2.5 Summary : theoretical perspectives and methodological approach -- Chapter 3. Patterns of innovation in ELF lexicogrammar -- 3.1 Overview -- 3.2 Concluding remarks and matters arising -- Chapter 4. Underlying motives and adaptive processes in ELF -- 4.1 Introduction -- 4.2 Exploiting redundancy -- 4.3 Regularization -- 4.4 Added prominence -- 4.5 Accommodation -- 4.6 Explicitness and clarity of proposition -- 4.7 Summary -- Chapter 5. Achieving understanding in ELF : focus on pragmatics -- 5.1 Introduction -- 5.2 Initiating the negotiation -- 5.3 Negotiation strategies -- 5.4 Summary -- Chapter 6. Supporting meaning : interactional pragmatics -- 6.1 Introduction -- 6.2 Backchannels -- 6.3 Simultaneous talk -- 6.4 Utterance completions -- 6.5 Summary -- Chapter 7. The theoretical and practical implications of ELF -- 7.1 Introduction -- 7.2 A theoretical account of globalization : localization of global phenomena -- 7.3 Re-evaluating the notion of speech community -- 7.4 Reconceptualizing language and communication -- 7.5 Communicative competence revisited -- 7.6 Implications for current pedagogic models and practices -- 7.7 Where do we go from here?

0

There have been considerable recent demographic shifts in the use of English worldwide. English is now undoubtedly (and particularly) an international lingua franca, a lingua mundi. The sociolinguistic reality of English language use worldwide, and its implications, continue to be hotly contested. Plenty of research has questioned, for example, the ownership of English, but less attention has been paid to the linguistic consequences of the escalating role English plays. This is one of the first books to provide a detailed and comprehensive account of recent empirical findings in the field of English as a lingua franca (ELF). Cogo and Dewey analyze and interpret their own large corpus of naturally occurring spoken interactions and focus on identifying innovative developments in the pragmatics and lexicogrammar of speakers engaged in ELF talk. Cogo and Dewey's work makes a substantial contribution to the emerging field of empirical ELF studies. As well as this practical focus, this book looks at both pragmatic and lexicogrammatical issues and highlights their interrelationship. In showcasing the underlying processes involved in the emergence of innovative patterns of language use, this book will be of great interest to advanced students and academics working in applied linguistics, ELF, sociolinguistics, and corpus linguistics.

CodeMantra

9781441109415

Analysing English as a Lingua Franca : A Corpus-driven Investigation.

9781441158376

Analyzing English as a lingua franca

English language-- Globalization.

English language-- Variation-- English-speaking countries.

English language-- Variation-- Foreign countries.

Intercultural communication.

Bilingualism & multilingualism.

Computational linguistics.

English language-- Foreign countries.

English language-- Globalization.

LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.

Lingua francas.

LAN-- 009000

Cogo, Alessia

Dewey, Martin

20200823022828.0

pn

[Book]

Y