تفسير غريب القرآن المنسوب الي الامام الشهيد زيد بن علي بن الحسين (ع)
زید بن علی؛ محقق: محمدجواد حسيني جلالي
بیروت
دار الوعی الاسلامی
«تفسير غريب القرآن المنسوب الي الامام الشهيد زيد بن علي بن الحسين (ع)»، از جمله كتب تفسيرى عربى منسوب به زيد فرزند امام زين العابدين (ع) است كه با تحقيق محمدجواد حسيني جلالي منتشر شده است.اين كتاب شامل مقدمه اى مفصل به قلم محمدجواد حسيني جلالي است كه در آن بخش هاى مختلفى از جمله شرح حال زيد از ولادت تا شهادت، نام والدين، القاب، مناقب، تأليفات وى، راويان، دلايل قيام زيد، فرقه زيديه و معرفى تأليفات ديگر در زمينه غريب القرآن به ترتيب قدمت آنها آورده شده است. توضيحاتى پيرامون تفسير غريب القرآن زيد بن على (ع) و شيوه تحقيقى محقق كتاب از ديگر مطالب مقدمه است. در اينجا به روش شناسى كتاب غريب القرآن مى پردازيم كه البته برخى از موارد ذيل مانند شماره هاى 7 و 9 از نقاط ضعف اين اثر بشمار مى روند:1- ريشه هاى مشترك يا غير مشترك، از حجم 6236 آيه قرآن كريم، مجموعاً 2786 آيه از سور مختلف قرآن كه داراى 1152 ريشه مشتركند، در اين اثر بررسى شده است.2- شرح و بيان كلمات پيچيده و غريب و بررسى لغوى و معنايى و توضيح مفردات آنها.3- بررسى لغاتى كه غير لغت قريش در قرآن آمده است.4- شرح جملات و عبارات قرآنى.5- بررسى واژه يا واژگان و عبارات قرآنى به لحاظ تفسيرى.6- بررسى به لحاظ مصداق.7- بيان اقوال متعدد در تفسير كلمه اى واحد، به طورى كه ترجيح واحدى در آن يافت نمى شود.8- استفاده نكردن از نظريات برخى از اهل تسنن.9- بيان نكردن شأن نزول آيات، به ويژه آيات مربوط به اهل بيت (ع).