؛ رقعی مستطیل. ۵/ ۱۰*۵/ ۱۸ سم. ۲۱۳ص. ۲۳س (جز ص ۱- ۹ که به چلیپا است).
1
2
پرتو خورشید ضمیر منیر مخدوم ولی الانعام صاح الایات العظام...خلاصه الانام قبله المحصلین...رئیس المحققین نصیر المله و الدین حجه الاسلام و المسلمین که سبب اهتداء سالکان طریقت و نوربخش دیده و اصلان حقیقت است چندانکه مقتضای رای حکمت زدای او باشد... .
...از کمال فضل و تمام افضال مخدومی...توقع است که این تصدیع را تحمل فرمایند و خادم و داعی را از جمله مستفیدان شمرد...حق تعالی از همه مکاره حارس و در همه مطالب معین باد بمنه وسعه لطفه وجوده.
نوع خط:
تزئینات متن:
تزئینات جلد:
بیشتر صفحات نستعلیق با مرکبی قرمز و قسمت نونویس (ص ۱۴۹ - ۲۱۳) به خط شکسته نستعلیق خوب و مرکبی کم رنگتر است.
عنوانها به شنگرف است.
تیماجی قرمز رنگ.
1
قسمتی از آخر آن تازهتر از بقیه است.
ماخذ فهرست: مجلد سوم، صفحه ۲۴۸۲.
وی از معاصران خواجه بوده و با خواجه نصیر مراسلاتی به فارسی دارد و این یکی از نامههای او است که از اصفهان به خواجه نگاشته است. از مفاد دیباچه نام کیشی بر میآید که مواصلات و مراسلات وی با خواجه با این نامه آغاز شده (این نکته از آغاز پاسخ خواجه نیز هویداست) ، زیرا که پیش از ذکر سوال نخستین گوید: «سه مسئله القاء میافتد تا ابتداء مواصلات از استفاده علمی عاطل نماند».
کیشی پاسخ 3 مسئله را که در این نامه مفصل نوشته از خواجه خواسته و مسئلههای مزبور اینهاست: «مسئله. نخستین شیخ رئیس روح رمسه...فرق میان موجبه معدوله و سالبه بسیطه بیان کرده...
مسئله دوم. شیخ به برهان ثابت کرده است که صور نوعی بسائط نزد امتزاج باقیاند، پس لازم آید که که مواد ایشان هم چنان که در حالت انفراد متحصلالوجود بودهاند به صورت نوعی در حالت امتزاج متقومالوجود باشند...
مسئله سوم. وجود خاص که حاصل است مر جوهر مفارق را که بدان وجود موجود است در عین خود همان است که خود بدان معقول است...و این شک را به زیادت ملاحظه مخصوص نمایند».