1. ابتدا تراژدی، سپس مضحکه
پدیدآورنده: ژیژک، اسلاوی Z iz ek, Slavoj ۱۹۴۹ - م.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: جها‌نی شدن -- فلسفه hposolihPC -- noitazilabolG,بحران ما‌لی جها‌نی، ۲۰۰۸ - ۲۰۰۹ م. -- فلسفه 2009-2008 ,yhposolihP -- labolG laicnaniF sisirC,واقعه ۱۱ سپتا‌مبر، ۲۰۰۱م. -- تا‌ثیر 2001 ,ecneulfnI -- rebmetpeS 11 tsirorreT skcattA
رده :
HB
۵۰۱
/
ژ
۹
الف
۲ ۱۴۰۱
2. ابتدا تراژدی، سپس مضحکه
پدیدآورنده: ژیژک، اسلاوی Z iz ek, Slavoj ۱۹۴۹ - م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: فلسفه جها‌نی‌شدن,فلسفه بحران ما‌لی جها‌نی، ۲۰۰۸ - ۲۰۰۹ م.,تا‌ثیر واقعه ۱۱ سپتا‌مبر، ۲۰۰۱م.
رده :
HB
۵۰۱
/
ژ
۹
الف
۲ ۱۴۰۱
3. ابتدا تراژدی، سپس مضحکه First as tragedy, then as farce
پدیدآورنده: ژیژک، اسلاوی، ۱۹۴۹ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: جها‌نی شدن -- فلسفه, بحران ما‌لی جها‌نی، ۲۰۰۸ - ۲۰۰۹م. -- فلسفه,واقعه ۱۱ سپتا‌مبر، ۲۰۰۱م. -- تا‌ثیر
رده :
JZ
۱۳۱۸
/
ژ
۹
/
الف
۲
4. ابلهان زمان (سيري در تراژدي هاي ويليام شکسپير)
پدیدآورنده : نورتراپ فراي؛ ترجمه ي هلن اوليايي نيا؛ ويراستار اكبر اخلاقي
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1616 - 1564م . -- Shakespeare, Williamتراژدها,تراژدي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. اتللو )تراژدی در پنج پرده (
پدیدآورنده : ترجمه عبدالحسين نوشين ك برگردان شعرها به شعر از نيما يوشيج
موضوع :
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
6. اتللو: تراژدی در پنج پرده
پدیدآورنده: شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶م,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۶م. -- ترجمه‌شده بهفارسی
رده :
۸۲۲
/
۳۳
الف
۲۲۷
/
نت
۱۳۵۷
7. اتللو (تراژدی در پنج پرده)
پدیدآورنده: / نوشته ویلیام شکسپیر,Othello
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶م,شعر انگلیسی -- قرن ۱۶م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
۸۲۲
/
۳۳۳
ش
۵۸۵
الف
8. اتللو (تراژدی در پنج پرده )
پدیدآورنده: شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۵۶۴- ۱۶۱۶
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی - قرن ۱۶م,شعر انگلیسی - قرن ۱۶م . - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۲۷۹۶
ش
۷
الف
۲ ۱۳۸۱
9. اتللو (تراژدی در پنج پرده)
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564 - 1616
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م، , ،شعر انگلیسی - قرن 16م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی،
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
10. اتللو: تراژدی در پنج پرده
پدیدآورنده: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی - قرن ۱۷م.
رده :
PR
۲۸۲۹
/
ف
۲
ن
۹ ۱۳۵۷
11. اتللو: تراژدی در پنج پرده
پدیدآورنده: شکسپیر ، ویلیام Schakespear, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: نوشین ، عبدالحسین ، ۱۲۷۹ - ۱۳۵۰,عنوان
رده :
PR
۸۲۲
/
۳۳
ش
۵۸۵
الف
۱۳۵۷
12. اتللو (تراژدي در پنج پرده)
پدیدآورنده: / نوشته ويليام شکسپير,عنوان اصلي: Othello,شکسپير,Shakespeare
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: نمايشنامه انگليسي -- قرن ۱۶م,شعر انگليسي -- قرن ۱۶م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ک
۳
/
تن
۱۳۸۱
13. اتللو: تراژدی در پنج پرده
پدیدآورنده: / نوشته ویلیام شکسپیر,عنوان اصلی: Othello..
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,نمایشنامه انگلیسی-- قرن۱۶ م,شعر انگلیسی -- قرن۱۶ م. -- ترجمه‌شده بهفارسی
رده :
PR
۶۱۱۹
/
ش
۸،
الف
۲
14. اتللو (تراژدی در پنج پرده)
پدیدآورنده: شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶م,شعر انگلیسی -- قرن ۱۶م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PR
۲۸۲۹ ۱۳۵۷
15. اتللو (تراژدی در پنج پرده)
پدیدآورنده: نوشته ویلیام شکسپیر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر انگلیسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۶م., -- قرن ۱۴,نمایشنامه انگلیسی -- قرن م۱۶
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲۲
الف
۲ ۱۳۸۱
16. اتللو: تراژدی در پنج پرده
پدیدآورنده: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی - قرن ۱۶م
رده :
PR
۲۸۲۹ ۱۳۵۷
17. اتللو: تراژدی در پنج پرده
پدیدآورنده: / ویلیام شکسپیر,عنون اصلی: Othello,شکسپیر
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد دانشکدگان هنرهای زیبا (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی,English drama,-- قرن ۱۶م., -- Early modern and Elizabethan, 1500 - 1600,a06,a06
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲۲
الف
۲۸۲ ۱۳۱۹
18. اتللو (تراژدی در پنچ پرده)
پدیدآورنده: / از شکسپیر,شکسپیر,Shakespeare
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲۲
الف
۲
19. اتوبوس: تراژدی - کمدی در دو پرده
پدیدآورنده: استراتی‌یف، استا‌نیسلاو، ۱۹۴۱ - ۲۰۰۰م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: نمایشنامه بلغا‌ری - قرن ۲۰م
رده :
PG
۸۱۲۳
/
الف
۴۸
الف
۲ ۱۳۹۷
