47541. يك فدائي در ميدان مبارزه
پدیدآورنده: درويش ، محمود، 1941- 2008م
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: داستان هاي عربي - فلسطين - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي ، داستان هاي عربي - قرن 20م
رده :
892
/736
د
491
ي
47542. يک فروغ رخ ساقي‌ترجمه قصيده تائيه کبري و تائيه صغراي ابن فارض
پدیدآورنده: نوشته عمربن علي ابن فارض,ترجمه اکرم جودي نعمتي, زير نظر اکبر ايراني و عليرضا مختارپور,ترجمه قصيده تائيه کبري تائيه صغراي ابن فارض
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن 7ق-- ترجمه‌شده به‌فارسي شهر منثور فارسي-قرن14ق -ترجمه شده از عربي
رده :
892
7134-
الف
168
ف
47543. یک قطره از دریا (مفاهیم و نکات کلیدی قرآن کریم)
پدیدآورنده: / گردآورندگان هادی نیکخواه ، زهرا سادات ابن الرسول، رقیه پور فیض
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی كاشان (اصفهان)
موضوع: قرآن - برگزیده ها - ترجمه ها,قرآن سوره ها و آیه ها
رده :
BP
۵۹
/
۹
/
ن
۹۳۷
ی
47544. يک قلب شکسته براي فروش
پدیدآورنده: مجموعه ترانه هاي الويس الويس پريسلي ,ترجمه حبيب گوهري راد
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید آیت الله مطهری (ره) (فارس)
موضوع: شعر امريکايي -قرن 20 ترانه هاي انگليسي -ايالات متحده -ترجمه شده به فارسي پريسلي,الويس-1977-1935-سرگذشت نامه
رده :
782
42166092-
گ
845
ي
47545. يک قلب شکسته براي فروش
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه حبيب گوهري راد,گوهري راد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: پريسلي، الويس، ۱۹۳۵ - ۱۹۷۷م. Presley, Elvis -- سرگذشتنامه,ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- ترجمه شده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,راک (موسيقي)
رده :
۷۸۲
/
۴۲۱۶ ۶۰۹۲
پ
۴۲۵
سگ
/
47546. يك قلب شكسته براي فروش
پدیدآورنده: گوهري راد، حبيب
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: پريسلي، الويس، 1935 - 1977 م. ◄ ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
782
/42166092
گ
846
ي
47547. یک قلب شکسته برای فروش =One broken heart for sale
پدیدآورنده : گوهری راد،حبیب ،1355- گردآورنده و مترجم,برگزیده ترانه های الویس پریسلی ; گردآوری و ترجمه حبیب گوهری راد
موضوع : ،پریسلی ? الویس ? 1935- Presley, Elvis1977- سرگذشتنامه، , ،ترانه های انگلیسی - ایالات متحده - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر آمریکایی - قرن 20، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،راک )موسیقی (،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
47548. یک کاسه عسل
پدیدآورنده: / ناظم حکمت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۸
47549. يک کاسه عسل
پدیدآورنده: / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ي
47550. يک کاسه عسل
پدیدآورنده: / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ي
47551. یک کاسه عسل
پدیدآورنده: / ناظم حکمت,حکمت,Kekmat
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي - تركيه - سده 20 - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - سده 14- ترجمه شده از تركي
رده :
PL248
.
H46Y8
47552. يك كاسه عسل : مجموعه شعر
پدیدآورنده : حكمت ، ناظم ، 1902- 1963
موضوع : شعر تركي - تركيه - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۱ کتابخانه موجود است.
47553. یک کاسه عسل: مجموعه شعر
پدیدآورنده: حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲- ۱۹۶۳ م
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ی
/
یت
۱۳۸۱
47554. يک کاسه عسل: مجموعه شعر
پدیدآورنده: / ناظم حکمت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع: قرن ۲۰ م.-- ترجمه شده به فارسي,قرن ۱۴-- ترجمه شده از ترکي,-- شعر ترکي,-- شعر فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ي
۱۳۸۱
47555. یک کاسه عسل: مجموعه شعر
پدیدآورنده: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۸ ۱۳۸۱
47556. يك كاسه عسل : مجموعه شعر
پدیدآورنده: حكمت، ناظم، 1963- 1902
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر تركي - تركيه - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از تركي
رده :
894
/3513
ح
716
ي
47557. یک کاسه، یک خرقه
پدیدآورنده: / برگردان و پیش‌گفتار انگلیسی جان استیونز,ریوکان,Ryokan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ذن ژاپنی, -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۷۹۷
/
۶
/
آ
۲۳
ر
۹ ۱۳۹۰
47558. يک کاسه، يک خرقه
پدیدآورنده: / برگردان و پيش‌گفتار انگليسي: جان استيونز,ريوکان,Ryokan
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ذن ژاپنی,Zen poetry, Japanese, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English
رده :
۸۹۵
/
۶۱۳
ر
۹۸۷
ي
47559. یک کاسه، یک خرقه : شعر ذن ریوکان
پدیدآورنده: ریوکان Ryokan ۱۷۵۸ - ۱۸۳۱م
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: شعر ذن ژاپنی -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL
۷۹۷
/
۶
/
آ
۲۳
ر
۹ ۱۳۹۰
47560. یک کاسه، یک خرقه: شعر ذن ریوکان
پدیدآورنده: ریوکان، ۱۷۵۸ - ۱۸۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر ذن ژاپنی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۷۹۷
/
۶
/
آ
۲۳
ر
۹ ۱۳۹۰
