1401. نغمه های شاعرانه : مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن 19 -- ترجمه شده به فارسی ،شعر منثور فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
،
/7
،
ل
241
ن
،
1332
1402. نغمه هاي شاعرانه يا مجموعه بهترين آثار لامارتين
پدیدآورنده : ترجمه شجاع الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن 19م . -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن 14-- ترجمه شده از فرانسه
1403. نغمههای شاعرانه
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش شجاعالدین شفا.,لامارتین,Lamartine
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۹م.,شعر منثور فارسی -- قرن۱۴-- ترجمهشده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۲۵
1404. نغمههای شاعرانه: مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو Lamartine, Alphonse Marie Louis de ۱۷۹۰-۱۸۶۹م
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۷
ل
۲۴۱
ن
/
شت
۱۳۳۲
1405. نغمههای شاعرانه: مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰- ۱۸۶۹م
موضوع : قرن ۱۹م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر فرانسه,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسه شعر منثور فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
1406. نغمههای شاعرانه: مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰ - ۱۸۶۹
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه قم) (قم)
موضوع : ترجمهشده بهفارسی شعر فرانسه - قرن ۱۹,قرن ۱۴ - ترجمهشده از فرانسه شعر منثور فارسی
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۳ ۱۳۲۸
1407. نغمههای شاعرانه: مجموعه بهترین آثا‌رلاما‌رتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمهشده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از فرانسه
رده :
PQ
۲۳۲۵
/
آ
۶
ن
۷ ۱۳۳۲
الف
1408. نغمههای شاعرانه: مجموعه بهترین آثا‌رلاما‌رتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمهشده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از فرانسه
رده :
PQ
۲۳۲۵
/
آ
۶
ن
۷ ۱۳۱۶
1409. نغمههای شاعرانه: منتخبی از بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : / لامارتین
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲
1410. نغمههای شاعرانه: منتخبی از بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو Lamartine, Alphonse Marie Louis de ۱۸۶۹ - ۱۷۹۰
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه - قرن ۱۹,ترجمه شده از فرانسه شعر منثور فارسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۳۲
1411. نغمههای شاعرانه: منتخبی از بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو Lamartine, Alphonse Marie Louis de ۱۷۹۰ - ۱۸۶۹
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۳۲
1412. نغمههای شاعرانه: مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسه
رده :
PQ
،۲۴۳۵،
/
آ
۲،۱۳۱۷
1413. نغمه‌هاي شاعرانه يا مجموعه بهترين آثار لامارتين
پدیدآورنده : / ترجمه شجاع‌الدين شفا,لامارتين,Lamartine
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۸
ل
۲۴۱
ن
۱۳۱۶
1414. نغمههای شاعرانه، یا، منتخبی از بهترین اشعار لامارتین
پدیدآورنده : / ترجمه شجاعالدین شفا,لامارتین
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۱۶
1415. نو گفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: البدايع و الطرائف,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م,نثر عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ج
۲۸۱
ن
1416. نو گفته‌ها و نکته‌ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,مقا‌له‌ها‌ی عربی - قرن۲۰,نثر عربی - قرن ۲۰م.,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۳۳ ۱۳۸۴
1417. نوشته هاي گونه گون
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه فاطمیه (س) رودسر (گیلان)
موضوع : شعر منثور عربي - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسي=مقاله هاي عربي - قرن 20م=نثر عربي - قرن 20م=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
4856
/
ب
24
4033
الف
1384
1418. نوگفته ها ونكته ها
پدیدآورنده : جبران ، جبران خليل ، م 1931- 1883
موضوع : شعر منثور عربي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي .=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي .
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
1419. نوگفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر منثور عربی- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی,مقا‌له‌ها‌ی عربی- قرن ۲۰م,نثر عربی- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۹۴ ۱۳۸۴
1420. نوگفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی مقاله های عربی - قرن 20م نثر عربی -- قرن 20م شعر منثور فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
4856
/
ب
42
ن
98
