201. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
202. دیوان
پدیدآورنده : خط غلامحسین امیرخا‌نی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق,شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
OVR
،
PIR
۵۴۳۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۰
203. دیوان
پدیدآورنده : عبا‌س عطا‌ریکرما‌نی
کتابخانه: دانشگاه علم و فناوری مازندران (مازندران)
موضوع : حافظ، شمس‌الدین محمد، - ۷۹۲ق,شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق,شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فا‌رسی,فا‌ل‌گیری
رده :
PIR
۵۴۲۴
/
ح
۲
د
۹ ۱۳۸۳
204. دیوان
پدیدآورنده : به خط حسین جعفریتبا‌ر
کتابخانه: دانشگاه علم و فناوری مازندران (مازندران)
موضوع : شعر فا‌رسی -- قرن ۸ ق,شعر فا‌رسی -- قرن ۸ ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR-N
۵۴۲۴ ۱۳۸۷
205. دیوان. انگلیسی - فا‌رسی. برگزیده. ربا‌عیا‌ت
پدیدآورنده : اوحدالدین کرما‌نی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : شعرفا‌رسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۵۱۵۴
/
د
۹۲۰۳۸۲ ۱۳۸۲
206. دیوان. انگلیسی - فا‌رسی. برگزیده. ربا‌عیا‌ت
پدیدآورنده : اوحدالدین کرما‌نی؛ به تصحیح برند ما‌نوئل ویشه,ها‌رت،ز ویت نس: د صوفی کوآترینز)
کتابخانه: كتابخانه امام صادق (ع) (حوزه علميه) (قزوین)
موضوع : شعر فا‌رسی -- قرن ۷ق,شعر فا‌رسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۵۱۵۴
/
ش
۲ ۱۳۸۲
207. ديوان باباطاهر
پدیدآورنده : / به خط: ابراهيم سليماني,باباطاهر
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
ب
۱۱۴
د
۱۳۸۹
/
ي
208. ديوان باباطاهر
پدیدآورنده : / به خط: ابراهيم سليماني,باباطاهر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
ب
۱۱۴
د
۱۳۸۹
/
ي
209. ديوان. چند زبانه
پدیدآورنده : متنبي، احمد بن حسين، 303 - 354 ق.
کتابخانه: كتابخانه بنياد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي - قرن 4 ق.=شعر عربي - قرن 4 ق. - ترجمه شده به انگليسي.=شعر انگليسي - قرن 20 - ترجمه شده از عربي.=شعر عربي - قرن 4 ق. - ترجمه شده به فارسي.=شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي.
رده :
PJA
3984
/
د
2309
1384
210. ديوان حافظ
پدیدآورنده : / مترجم ويلبر فورس کلارک,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تک
۱۳۸۳
211. ديوان حافظ
پدیدآورنده : / گردآوري و ترجمه: ليلا رعيت,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
رگ
۱۳۹۰
212. ديوان حافظ
پدیدآورنده : حافظ، شمس الدين محمد
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر فارسي - قرن 8ق. ◄ شعر فارسي - قرن 8ق. - ترجمه شده به انگليسي ◄ شعر انگليسي - قرن 20م. - ترجمه شده از فارسي
رده :
8
فا
1
/23
ح
198
د
/
ت
الف
213. دیوان حافظ
پدیدآورنده : حافظ، شمس‌الدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق.,شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق -- ترجمه شده به عربی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فا‌رسی,شعر عربی -- ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۵۴۳۵
/
د
۹ ۱۳۶۸
214. ديوان حافظ
پدیدآورنده : / نقاشي محمود فرشچيان,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
ح
۱۳۸۷
215. ديوان حافظ
پدیدآورنده : / [تفسير شهلا انساني],حافظ
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "بیرجند" (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع : حافظ، شمس‌الدين محمد، - ۷۹۲ق. ديوان -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تالف
۱۳۸۷
216. ديوان حافظ
پدیدآورنده : / گردآوري، ويرايش و ترجمه اسماعيل سلامي,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تس
۱۳۸۴
217. ديوان حافظ
پدیدآورنده : بر اساس نسخه علامه محمد قزويني و قاسم غني ؛ ترجمه، انتخاب اشعار انگليسي مهدي افشار، ترجمه غزليات ويلبرفورس کلارک؛ بخط شمس‌الدين مرادي.
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین الملل كیش دانشگاه تهران (هرمزگان)
موضوع : شعر فارسي - قرن 8ق.,شعر فارسي - قرن ق. - ترجمه شده به انگليسي.,شعر انگليسي - قرن 20م. - ترجمه شده از فارسي.
رده :
PIR
5424
1386
218. ديوان حافظ
پدیدآورنده : / گردآوري، ويرايش و ترجمه اسماعيل سلامي,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
گس
219. دیوان حافظ
پدیدآورنده : حافظ، شمس‌الدین‌محمد - ۷۹۲ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فا‌رسی,شعر فا‌رسی-- قرن ۸ق
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۴
220. ديوان حافظ
پدیدآورنده : / به خط علي جافري,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به خارجي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۸ق
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تالف
۱۳۸۵
