1. صداي سخن عشق گزيده اي از بهترين عارفانه هاوعاشقانه هاي جبران جبران خليل
پدیدآورنده: ترجمه وبهره گيري آزادفرامرز جواهري نيا,گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی باقر العلوم (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها شعر عربي - قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي - قرن -14 ترجمه شده از عربي عرفان - آثار ادبي جبران ,جبران خليل,1931-1883م-- Gibran، Khalil ترجمه شده به فارسي
رده :
892
785-
ج
281
ص
2. صداي سخن عشق : گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهري نيا,گزيده‌اي از بهترين عارفانه‌ها و عاشقانه‌هاي جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع: عرفان - آثار ادبي جبران, جبران خليل, 1931 - 1883 ,- Gibran، Kahlil ترجمه شده به فارسي شعر عربي - قرن 20 , ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي - قرن - 14 ترجمه‌شده از عربي نکته گوييها و گزينه گوييها
رده :
892
/785
ج
281
ص
3. صداي سخن عشق : گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهري نيا
کتابخانه: كتابخانه عمومی دهاقان (آیت الله محمد حسین خرد دهاقانی) (اصفهان)
موضوع: شعر منثور فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي جبران , جبران خليل , 1931 - 1883م، - Gibran، Gibran Khalil ترجمه شده به فارسي نكته گوييها و گزينه گوييها شعر عربي - قرن 20م- ترجمه شده به فارسي عرفان - آثار ادبى
رده :
892
/735
ج
281
ص
4. صداي سخن عشق : گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهري نيا,گزيده‌اي از بهترين عارفانه‌ها و عاشقانه‌هاي جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی طبرسی (خراسان رضوی)
موضوع: عرفان - آثار ادبي شعر عربي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي جبران, جبران خليل, 1931 - 1883م- Gibran، Kahlil ترجمه‌شده به‌فارسي شعر منثور فارسي - قرن - 14 ترجمه‌شده از عربي نکته گوييها و گزينه گوييها
رده :
892
/785
ج
281
ص
5. صداي سخن عشق : گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهرينيا
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: جبران ، جبران خليل ، 1883 - 1931م .Gibran, Kahlil -- ترجمه شده به فارسي,نكته گوييها و گزينه گوييها,عرفان -- آثار ادبي,شعر منثور فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربي,شعر عربي -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسي
رده :
PJA
4856/
ب
42
آ
33
6. صداي سخن عشق : گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهري نيا
کتابخانه: كتابخانه عمومی رهنان شماره يك (اصفهان)
موضوع: عرفان - آثار ادبي نكته گوييها و گزينه گوييها شعر منثور فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي - قرن 20م- ترجمه شده به فارسي جبران , جبران خليل , 1931 - 1883م- Gibran، Kahlil ترجمه شده به فارسى
رده :
892
/785
ج
281
ص
7. صداي سخن عشق: گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهري نيا,گزيده‌اي از بهترين عارفانه‌ها و عاشقانه‌هاي جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع: عرفان -- آثار ادبي نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي جبران, جبران خليل, 1931 - 1883م, -- Gibran، Gibran Kahlil ترجمه شده به‌فارسي
رده :
892
/785
ج
281
ص
1384
8. صداي سخن عشق: گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده: ترجمه و بهره گيري آزاد فرامرز جواهري نيا,گزيده‌اي از بهترين عارفانه‌ها و عاشقانه‌هاي جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع: عرفان -- آثار ادبي نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي جبران, جبران خليل, 1931 - 1883م, -- Gibran، Gibran Kahlil ترجمه شده به‌فارسي
رده :
892
/785
ج
281
ص
1384
