عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۹۲۷۶ /الف۴،ه۹
PQ
۹۲۷۶
/
الف
۴،
ه
۹
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۹۸-۹۸۳
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان متن ميانجي در صورتي که متن از زبان اصلي ترجمه نشده باشد
انگلیسی
زبان اثر اصلي
por
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
تکثیر شده
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ ژوزه ساراماگو
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه‌ی رضا فاطمی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۶۶۴۹۱۵۸۸ ،آدرس ناشر :خ. انقلاب، خ. ۱۲ فروردین، خ. لبافی نژاد، پلاک ۲۴۰
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: نشر به سخن
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۷.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۳۲۰ ص.
ابعاد
؛ ۵/۱۴×۵/۲۱ س‌م.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت عنوان "The double" به فارسی برگردانده شده است.
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر تحت عنوان "همزاد: رمان" با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات مروارید در سال ۱۳۹۵ منتشر شده است.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
همزاد: رمان.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های پرتغالی
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
داده رابط بین فیلدها
a01
اصطلاحهای موضوعی کنترل نشده
اصطلاح موضوعی
ساراماگو، تکثیر شده، همزاد
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۹۲۷۶
نشانه اثر
/
الف
۴،
ه
۹
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
ساراماگو
عنصر شناسه اي
Saramago
ساير عناصر نام
، ژوزه
ساير عناصر نام
, Jose
تاريخ
، ۱۹۲۲ - ۲۰۱۰م.
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
فاطمی
ساير عناصر نام
، رضا
تاريخ
، ۱۳۵۳ -
کد نقش
، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
تاريخ عمليات
20191013
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
taks_fip.PDF
مسير
The Double_fipa.pdf
تست
936d0757-816c-4177-8b47-a1225afafe69
تست
bda22d2a-4eb2-40f4-87ec-51736a308be4
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فیپا
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
241516
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
