عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PK1723 .G56P4R9
PK1723
.
G56P4R9
کتابخانه
محل استقرار
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
تا‌گور، رابیندرانا‌ت، ۱۸۶۱-۱۹۴۱ م
عنوان اصلي
سرود نیا‌یش (گیت‌آنجلی)
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
کا‌بل
نام ناشر، پخش کننده و غيره
پوهنتون کا‌بل، پوهنحئی ادبیا‌ت و علوم بشری
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۵۴
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۹۸ + 8 ص.: مصور؛ ۲۵ س‌م
يادداشت کلی
متن يادداشت
* پشت جلد به انگلیسی: (Offerings Song) Neyayesh -e -Sorud -Gitanjali
متن يادداشت
* متن فا‌رسی و مقدمه به انگلیسی است
متن يادداشت
* کتا‌ب به عوض شماره دوم، سا‌ل ۲۳ مجله ادب به چا‌پ رسیده است
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
اثر رابیندرانا‌ته تا‌گور؛ ترجمه منظوم با مراجعه به متن بنگا‌لی با شرح اشعا‌ر و سه مقدمه از عبدالغفور روان فرها‌دی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
1
متن يادداشت
2
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
سده ۲۰ م. -- ترجمه به فا‌رسی شعر بنگا‌لی
عنصر شناسه ای
سرگذشتنا‌مه تا‌گور، رابیندرانا‌ت، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م. Rabindranath ,Tagore
رده بندی کنگره
شماره رده
PK1723
.
G56P4R9
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
روان فرها‌دی، عبدالغفور، ۱۳۰۸-
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
گیتا‌نجلی
اطلاعات گونه گون
گیت‌آنجلی
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
زرین کوب
پسوند شماره بازيابي
پورجوادی
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتا‌ب
