عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJ۶۶۷۰ /الف۷۸ ث۸۰۴۱ ۱۴۰۰
PJ
۶۶۷۰
/
الف
۷۸
ث
۸۰۴۱ ۱۴۰۰
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
978-600-8587-47-7
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
1526026
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان اثر اصلي
عربی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
فرهنگ واژه‌های فارسی در زبان عربی؛ گویش لبنانی
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ نویسنده طونی الحاج
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه فاطمه پرچگانی، نیلوفر زریوند.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۸۸۹۴۳۷۰۳ ،آدرس ناشر :تهران، خیابان شهید مفتح ، شمارۀ ۴۳
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: دانشگاه خوارزمی
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۴۰۰.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۸۲ ص.
ابعاد
؛ ۲۴ س م.
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
کتابنامه: ص. [۱۷۹] - ۱۸۲.
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
ثمار فارسیه علی موائدالعامیه‌اللبنانیه؛ الفارسیه و اثرها فی‌العامیه‌اللبنانی
زبان(وقتي جزئي از عنوان قراردادي باشد)
.فارسی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
فارسی
عنصر شناسه ای
Persian language
عنصر شناسه ای
زبان عربی
عنصر شناسه ای
Arabic language
عنصر شناسه ای
زبان عربی
عنصر شناسه ای
Arabic language
تقسیم فرعی موضوعی
-- تاثیر بر عربی
تقسیم فرعی موضوعی
-- Influence on Arabic
تقسیم فرعی موضوعی
-- فارسی
تقسیم فرعی موضوعی
-- Persian
تقسیم فرعی موضوعی
-- گویش‌ها
تقسیم فرعی موضوعی
-- Dialects
تقسیم فرعی جغرافیایی
-- لبنان
تقسیم فرعی جغرافیایی
-- Lebanon
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a02
داده رابط بین فیلدها
a02
داده رابط بین فیلدها
a03
داده رابط بین فیلدها
a03
رده بندی کنگره
شماره رده
PJ
۶۶۷۰
نشانه اثر
/
الف
۷۸
ث
۸۰۴۱ ۱۴۰۰
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
الحاج، طونی
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
پرچگانی
ساير عناصر نام
، فاطمه
تاريخ
، ۱۳۵۶-
کد نقش
مترجم
مستند نام اشخاص تاييد نشده
زریوند، نیلوفر، ۱۳۶۶- ، مترجم.
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
دانشگاه خوارزمی
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
تاريخ عمليات
20220907
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
nli_upload4371424015949681141.pdf
تست
ceb069d0-a813-4e7b-8bfb-89430691667e
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فیپا
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
281809
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
