عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۲۷۱۳ /ل۷۲د۳۲ ۱۴۰۲
PQ
۲۷۱۳
/
ل
۷۲
د
۳۲ ۱۴۰۲
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
: 978-622-267-356-7
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۱۵۸۳۵۷۰
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان اثر اصلي
فرانسه
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
دجله بر تو بگرید
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ امیلی‌ین ملفتو
نام ساير پديدآوران
؛ [مترجم] مونا فلاح.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر : ۶۶۹۷۵۷۱۱-۱۲ ۶۶۹۷۵۷۰۷ ،آدرس ناشر :انقلاب - خیابان ژاندارمری - بین فخر رازی و دانشگاه -پلاک63-طبقه پنجم
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: انتشارات نگاه
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۴۰۲.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۷۷ ص.
ابعاد
؛ ۲۱/۵ س م.
فروست
عنوان فروست
مجموعه ادبیات فرانسه.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: Que sur toi se lamente le tigre : roman,2020.
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر قبلا با عنوان "دجله به حال تو ناله کند" با ترجمه ابوالفضل الله‌دادی توسط نشر ثالت منتشر شده‌است.
متن يادداشت
چاپ دوم
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
Que sur toi se lamente le tigre : roman,2020.
زبان عنوان
fre
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
دجله به حال تو ناله کند.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های فرانسه
عنصر شناسه ای
French fiction
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۱م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 21st century
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۲۷۱۳
نشانه اثر
/
ل
۷۲
د
۳۲ ۱۴۰۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
ملفتو
عنصر شناسه اي
Malfatto
ساير عناصر نام
، امیلی‌ین
ساير عناصر نام
, Emilienne
تاريخ
، ۱۹۸۹- م.
تاريخ
, 1989-
کد نقش
پديدآور
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
فلاح
ساير عناصر نام
، مونا
تاريخ
، ۱۳۶۰-
کد نقش
مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
تاريخ عمليات
20230705
شماره دستیابی
شناسگر سازمان
کتابخانه ملی ایران
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
nli_upload7730809333110222964.pdf
تست
54d36c74-c217-49ed-8f4b-3aeed4042ef1
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
281332
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
